Canti Còrsi/Cose andate/A Rocca
A u sciò Don-Petru de Mari.
Bi confidu la mio rocca
Senza fusu ne ghergione,
Nuda cume l’aghiu trova
Accantata in d’un anghione.
Tenitela cun decoru,
Chi per me bale un tesoru.
J.-P. Lucciardi.
Appressu a lumera e a deda,
In cuscenza, oghie mi tocca
A parlà di li servizi
Ch’ella ci ha resu la rocca,
Postu chi, la tintarella,
Nisunu pensa più ad ella.
L’altra mane m’hanu dettu
Ch’ella corcia pienghiulava:
Còrsi prestu e, francamante,
Bidi ch’ella si sfugava.
Benchè parlassi fra denti
Aghiu intesu sti lamenti:
«Eccu a cosa so ridotta:
Sola, a pienghie li mio guai.
Ma di lu tempu passatu
Nun mi scurdaraghiu mai;
Si la donna è senza core
Peghiu per ella, o Signore!
«Eju, era in tutte le case:
Pe i grataghj e li palazzi,
E d’a pieghia a la muntagna
Un c’era cabanne o stazzi,
Chi un ci si videssi almenu
Qualchi donna a rocca in senu.
«Avia la più bella piezza
In salottu e a lu fucone;
Ognunu m’accarizzava
Tantu serve che patrone.
Era liscia e pettinata
Sempre cume una spusata.
«Era un mobile di casa
Quantu si pò dì di lussu;
Tutta scultata a la mana
In legnu sceltu di bussu;
Di dissegni interziata
E di schicculi adurnata.
«E purtantu in sulaghiolu
M’hanu, senza alcun rispettu,
Messu, cume una canocchia,
Sottu a sima di lu tettu;
Nuda-nuda, e sola sola,
Ritta, in d’una finestrola.
«Quella vecchia un n’avia a nimu
Più fidata di a so rocca;
S’aprià lu paradisu
Quand’ella facia l’incrocca
E, ch’appinzendu lu musu,
Facia frulà lu so fusu.
«Spessu, ella si rammintava
Quelli jorni di vint’anni;
Quandu s’è senza penseri,
Quand’un si cunosce affanni,
Chi un si pensa a tutte l’orre
Che a lu so pizzica-core.
«Tandu a si ridicchiulava
Strignendumi a lu so pettu;
E lu fusu in quellu mentre
Bucava cume un fullettu....
O tempi cusi beati
Perchè bi ne site andati!
«O quanti castelli in eria
Facianu quelle zitelle;
O quanti basci all’appiettu
Hanu datu, e curciarelle.
Ma un timite... chi acqua in bocca
Sempre metterà la rocca.
«Quella mamma a ciucciu in collu
Quantu cuntenta!
Più facia rughià lu fusu,
Più all’affari ell’era attenta.
Ghiornu e notte spinnacchiava
Linu et lana, e a si cantava.
«Cun me, facianu la tela,
E lu filu p’e dentelle;
E camiscie, i tuvaglioli,
E tuvaglie, e le pannelle,
E le coltre, e le lenzole,
Per dutà le so figliole.
«Un si vestia la famiglia,
A mio tempi, che di lana:
E lu pastore un timia
Ne l’acqua ne a tramuntana.
Da sottu lu so pilone
Disfidava u nivaghione.
«Avà l’ommi so cuperti
Di frustanu e sempiternu;
Ma un n’hanu che pene in l’osse
E terdellanu d’imbernu.
E donne so tutte guizze
E gialle cume panizze.
«Un n’hanu mancu più forza
Per fà frugula lu fusu;
Ma le robe compre a u chiodu.
Avà so pertuttu in usu...
E un so più, le sciaurate,
Ne bestute ne spugliate
«O donne, cu a vostra rocca,
Chi belle stonde passaste;
Quante picondrie di capu,
E penseri, vi cacciaste.
Per cumpagna più sincera
Un ne truvarete in terra.
«Ma contu di turnà a bede
Quelli campi pieni a linu,
Chi parianu, d’aprile,
Un mare calmu e turchinu.
Tandu mi rallegreraghiu
Cu a macendula e u tilaghiu.
«E speru, chi l’usi antichi.
Donne, li ripigliarete;
Perchè se mi state a sente
Pace e salute averete,
li in più sarete stimate,
E da tutti sempre amate.»
Cusi parlava la rocca
Senza metteci amarezza;
Ma u mio core s’ingunfiava
Da u rimorsu e d’a tristezza,
Pensendu ch’emu interratu
L’usanze di lu passatu.