Biblia/Glossario/p

Biblia/Glossario biblic

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

P

Pignore (s) gr. ἀρραβών (arrabōn) G728 denota ta le prime pagamento o prime rata de moneta o benes que servi como garantia o pignore pro le completamento del transation. In le Nove Testamento iste termino es utilisate como figura del Spirito Sante, le "prime rata" del benedictiones promittite de Deo (illo es utilisate in 2 Corinthios 1:22; 5:5; Ephesios 1:4). In le schema "jam - non ancora" del Nove Testamento, le posseder del Spirito Sancte nunc del cristianos ("jam") pote essere considerate como un garantia que Deo dara a illes le plen "pagamento" del futur benedictiones promittite pro le futuro ("non ancora"). It. pegno; garanzia, impegno; promessa; suggello; voto solenne; angl. pledge, pawn, security; prestator super pignore: it. prestatore su pegno; gestore di un'agenzia di pegni.; angl. pawnbroker.

Predestinar (v), gr. προορίζω (pro-orizo) (da G4309 /pró, "avante" e G3724 /horízō, "estabilir confinios, limites"), G4309, decider anticipatemente, previemente, ante, avante; estabilir in avantia, pre-determinar, pre-ordinar, marcar in avantia. Cfr. Actos 4:28; 1 Corinthios 2:7; Romanos 8:29, Ephesios 1:5; 1:11. Predestinar; predestinate a grande cosas [ille se crede; predestination; predestination [doctrina del; predeterminar; predetermination; predetermination divin [le theoria del; predeterminismo.