Jump to content

Якстере теште/1924/06/Вейке эрзянь кельсэ миненек эряви серьмадомс

From Wikisource
Якстере теште, № 6, 2 марта 1924 г.
Вейке эрзянь кельсэ миненек эряви серьмадомс сёрмадызе Глухов, Пётр Семёнович
Якстере теште. Еженедельный орган мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.). — № 6, 2 марта 1924 г. — с. 2—3
 
[ 2 ]
Вейке эрзянь кельсэ миненек эряви серьмадомс.

Ламонь кургсто сави марямс, што „Якстере Теште“ газетанть стака ловномс. Аволь умок мон ульнинь велесэ Тосояк истя жо кортыть. Мейс мерян, тынь а серматстадо эстенк „Якстере Теште“, мейс а ловнутадо эсинк кельсэ газета?

Миньсинек газет ловномс вельть паро, монень мерить, рузонь газетнэде „Якстере тештенть“ лезэзэ пек покш, анця стака ловномс эйсэнзэ. Истят валт ламонь пельде сави марямо. „Якстере Теште“ хоть сермадозь шачмо эрьзянь кельсэ, мейс сон стакасто ловнови? Монь майсэ, же вана мезде. „Якстере Теште“ газетсэнть сермадыть аволь ве кортамо кельсэ.

Вейсэ статьясь сермазозь ве кельсэ, омбоцесь лия кельсэ, евкс меньгак сермадозь колмоце кортамо кельсэ.

Вана мейс стакасто ловнови минек „Якстере Тештенень“. Мейс жо ламо кельсэ сермадыть газетасонть? Секс истя сермадыть, што арась минек эрьзятнэнь юткова вейке кортамо келенек, Сякой таркава кортыть эсь кельсэст.

Ве губернясо кортыть истя омбыцесэ лиякс. Ламо таркава маласо велетнева арась вейке кель. Минек велесэ мерить мейсазо, нейсазо, кемсазо. Ниле вальгейпесэ ули Нурусува веле — тосо картыть тейсы, нейсы, кемьсы. Ве таркава мерить кярян, пялян, лия таркава — пелян, керян. Валтнэяк аволь вейкеть. Саратовской губерниясо мерить пине, катка, катфа, Симбирскойсэ — киска, псака, модамарь. Таркасто сермадыцятнэ кучить редакцияк сермат (кореспонденцият) кажной эсь кортамо

[ 3 ]кельсэнзэ. Серматнесэ ды газетсэнть как вельть ламо улить рузонь валт, напр., хозяин, год, думан, дрожи. Весе неть валтнэнень муевить ванькс эрьзянь валт, конатнесэ эряви як сермадомс. Улить ощо ламо истят рузонь валт, конат эрьзякс а ёвтавить, напр., электричества, революция пролетарий. Не валтнэ весемасторонь (интернациональнойть). Эрьзянь вал тесэ уж а муят. Кадовост сынь нетяк. Од валт сесэ арсемс а мейс.

Кадык эрьва эрьзясь таркасто сермадозо эсь картамо кельсэнзэ. Редакциянте эряви нетне сёрматнесэ кельсть витлемс ды налдамс весе серматнэнь газетс вейке кельсэ. Се кельсэ эряви сермадомс, конасо кортыть седи ламо эрьзят, кона кельсь седи ванькс. Сестэ минек ульме карми эрзятнэнь юткова вейке сермадомо, кель. Седи паро, седи ванькс кель монень маряви, се кортамо кельсь, конадонть сермадозь эрзянь букваресь. Истямо жо кельсэ сермадозь Окин ялганть кинигазо „Россиянь революциянть историязо“. Истя жо сермадозь курок лиси эрьзянь кельсэ задачник. Монь превсэ же вейке келенть кирдезь эряви газетсэстькак сермадомс. Сестэ „Якстере Тештенть“ кувалт весе эрьзятнэ тонадыть вейке ванькс эрьзянь кельсэ сермадомо ды кортамо. Школасо букваренть кувалт ды лия кинигатнэнь маро истя жо ве эрьзянь кельс тонадыть весе пакшатне.

Вейке сермадума келенть эйстэ покш лезэ ули минек эрьзянь тевестень Сестэ минь седи курок листянок чопуда чистэ.

Глухов.

 

Редакциянть пельде.

Эрзят-мокшот сермадодо ки кода арси те тевсть кувалт.

 

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1979 году, и был участником Великой Отечественной войны, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2054 году.

The author died in 1979, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 30 years or less.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5_%D1%82%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B5/1924/06/%D0%92%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B5_%D1%8D%D1%80%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8D_%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BA_%D1%8D%D1%80%D1%8F%D0%B2%D0%B8_%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D1%81