Безбородов М. И. Сочиненият 1-це томсь (1939)

←

Сочиненият васенце томсь (1939)
by Безбородов, Михаил Ильич, edited by Карасёв, Алексей Иванович

Издательствать эзда

→

Михаил Безбородов. Сочиненият. Васенце томсь. — Мордовскяй Государственнай Издательствась, Саранск, 1939.

130391Сочиненият васенце томсь1939Безбородов, Михаил Ильич

[ Cover ]

[ 1 ]

МИХАИЛ БЕЗБОРОДОВ

СОЧИНЕНИЯТ

ВАСЕНЦЕ ТОМСЬ

МОРДОВСКЯЙ ГОСУДАРСТВЕННАЙ ИЗДАТЕЛЬСТВАСЬ
САРАНСК 1939

[ 4 ]

[ 144 ]

ОГЛАВЛЕНИЯ
Издательствать эзда	5
Предисловия	6
СТИХОТВОРЕНИЯТ:
Морафтома кудса	23
Видиян, сокаян	25
Ашуфнень мяльсна	26
Ульсь пинге, цьорай	28
Шнасть Майть Васенце шинц	31
Вирь	32
Вирьти	33
Илять сьоксенда	35
Тракторсь	37
Ульхтяма ударникт	39
А. Карасевти	41
Саты, цьора, мельган якамс	43
Попть оноц	47
Луга лангса	49
Тунда	52
Сьоксе	54
Велень сиде моронят	56
Тундась малаткшни	58
Тячинь майста	60
Марса аде сокама	62
Гайфнесаськ зорятнень	64
Тефне маладсть	67
Лоткак, варма	68
Тюреманкса	70
Эрма	72
Майста	75
Молемста	76
Колхозонь базарса	80
Ульхть ударник	85
ПОЭМАТ:
Йофкс, кона ульсь	91
Матовсь кяжец	102
Колма пинкт, или колма морот	122

[ 143 ]

Редактор А. Карасев. Техн. редактор П. Талдин. Корректор Самошкин.

Сдано в производство 27/VIII 1938 г. Подписано в печать 17/II 1939 г. Формат 60X92¹/₂₀. МордГИЗ № 40. ГлавЛИТО Б—5. Объем 7,5 печ. лист.

Тираж 5.000. Заказ № 8364.

Полиграф, г. Горький, ул. Фигнер, 32.

[ - ]

Питнец
Цена

2

ц.
р.

35

тр.
коп.

М. БЕЗБОРОДОВ

СОЧИНЕНИЯ

ТОМ ПЕРВЫЙ

Мордовский (мокша) яз.

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days), and it was first published before 1989 without complying with U.S. copyright formalities (renewal and/or copyright notice) and it was in the public domain in its home country on the URAA date (January 1, 1996 for most countries).
This work was in the public domain in Russia on the URAA date January 1, 1996, according to the Law 09.07.1993 No 5351-1 which was enacted on that date:

its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 50-year protection term was applied;
and the creator died before January 1, 1946 (more than 50 years ago from 1/1/1996), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
and this work was first published before January 1, 1946 (more than 50 years ago from 1/1/1996).

The author died in 1935, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 88 years or less (if applicable), or the copyright term is 84 years or less since publication for posthumous works (if applicable).