Poesias de Dom Pedro II/56

←

55

Poesias de Dom Pedro II (1889)
translated by Pedro II

Chapelle e Bachaumont, na sua viagem pela Provença

57

→

sister projects: Wikidata item.

379681Poesias de Dom Pedro II — Chapelle e Bachaumont, na sua viagem pela ProvençaPedro II

[ 74 ]

CHAPELLE E BACHAUMONT.

Na sua viagem pela Provença.

Nossa Senhora da Guarda,
Governo commodo e bello,
A quem basta como guarda
Suisso com hallabarda
Pintado sobre o castello.

Vimos o forte primitivo
Muito pouco recreativo;
Que defende o ferro inactivo
De soldado já bem esquivo,
Que de guerreiro outr’ora activo,
Ficou sendo guarda passivo.
Tambem indo em meu barco activo,
Ao som pouco lenitivo
Do elemento enjoativo,
Dizia em ton expressivo:
Livre-me Deus do forte vivo.

This is a translation and has a separate copyright status from the original text. The license for the translation applies to this edition only.

Original:

This work was published before January 1, 1930, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Translation:

This work was published before January 1, 1930, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.