Jump to content

Page:Vocabolardlladinleterar.pdf/1186

From Wikisource
This page has not been proofread.


seme
1151


scivolare slizié fora ↦ slizié.

scocciare sceché.

scolaro scolare; scolé.

scolorito smarì.

scolpire entaié.

scolpito entaié.

scombussolare strabalé; tré sotessoura ↦ tré.

scommessa pegn.

scommettere mete pegn ↦ pegn; scomete.

scommovimento scomoviment.

scomodo ert3.

scomparire desfanté.

scompiglio bateboi; tremoroz.

scongiurare sconjuré.

sconsiderato despensieré.

sconsolato desconsolé.

scontare lascé do ↦ lascé.

scontento melcontent.

scontroso | essere scontroso con qualcuno rejié.

sconvolgere strabalé.

scopare scoé fora ↦ scoé.

scoperto descuerje.

scopo fin1; scopo.

scoppiare rompe fora ↦ rompe.

scoprire ciafé fora ↦ ciafé; descorì su ↦ descorì; descuerje; giaté fora ↦ giaté; vegnì soura ↦ vegnì | sco-

prirsi se descorì ↦ descorì.

scoraggiamento grameza.

scoraggiare | scoraggiarsi vegnì gram ↦ gram.

scoraggiato gram.

scordare desmentié | scordatelo bon apetit ↦ apetit.

scordato desmentié.

scornare scorné.

scorpacciata magneda; spanzeda; teisa.

scorrere degore ju ↦ degore.

scorso passé.

scortese zenza cherianza ↦ cherianza; da volei creve ↦ creve.

scorticare tré ju la pel ↦ pel1.

scossone scasseda.

scovare ciafé fora ↦ ciafé; giaté fora ↦ giaté.

screanzato descherianzé.

screpolatura | screpolatura della pelle gartura.

screziare enzinzolé.

scriba scriba; scrivan.

scritto scrit; scrive.

scrittoio scritore.

scrittura scritura | Sacra Scrittura Sacra Scritura ↦ scritura | Scrittura scritura.

scrivania scrivania.

scrivano diornist; scrivan | scrivano comunale diornist.

scrivere scrive.

scroccare scroché.

scrocco scroch | a scrocco a maca ↦ maca; a scroch ↦ scroch.

scroccone scrocon.

scrofa scroa.

scrollata scasseda.

scrollo scasseda.

scrupolo scrupul.

scrupolosamente scrupolosamenter.

scrutare cialé fit ↦ cialé.

scudiero portaermes; scudier.

scuola scola.

scuotere scassé su ↦ scassé | scuotersi se scoscodé ↦ scoscodé.

scuotimento trascasseda.

scure manarin; manera | scure da carpentiere paian.

scuro scur; scurité | diventare scuro vegnì scur ↦ scur.

scusa scusa.

scusare perdoné; scusé.

sdegno desdegn; sdegn.

sdentato slocé.

sdoganare paié daz ↦ daz.

sdolcinato doucejin.

sdraiare sdraié | sdraiarsi se lascé ju, se lascé via ↦ lascé; se pone ↦ pone.

sdraiato destré; jeté; pone; sdraié.

se sce | se no zenza.

se.

sebbene sceben che ↦ sceben; scemia che ↦ scemia.

seccare sceché.

secchezza arsité.

secco sech.

secondo a dì de ↦ dì; do; drio; secont; segonder | a

seconda conform.

sedere cul; sté senté ↦ senté | sedersi se senté, se senté ju ↦ senté.

sedia scagn; stuel.

sedici seidesc.

sedurre tré al mel ↦ mel1; seduje.

seduta assemblea; sescion.

seduto senté.

segale siala.

segantino sigat.

seggio scagn.

segnalare segné.

segnale segnal.

segnare segné; spidlé | fare segnare resté debit ↦ debit.

segno festù; moto1; segn | segno della croce segn dla crousc ↦ segn.

segretamente enascondon; enascousc; via per empò ↦ via1.

segretario secreter.

segreto secret.

seguire jì do ↦ jì; vegnì do ↦ vegnì.

seguito seghit | in seguito lassoura; en seghit ↦ seghit | in seguito a en seghit ↦ seghit | di seguito endolauter.

sei sies.

selciato salejei.

selezionare cerne.

sellare embastì.

selva selva1.

Selva di Cadore Selva2.

Selva di Val Gardena Sëlva.

selvaggio salvare.

selvatico salvare.

sembrare parei2; savei; somié1.

seme semenza.