Jump to content

Page:Vocabolardlladinleterar.pdf/1114

From Wikisource
This page has not been proofread.


jì a vuet
1079


◆ (gad. V/P 1998; DLS 2002, grd. DLS 2002, fas. DLS 2002, fod. DLS 2002, LD DLS 2002) Ⓘ essere invano Ⓓ vergeblich sein ◇ a) La s. oraziun dá forza por fá le bëgn y por soporté le mal y röia cina al tron d’Idî onipotënt, y ne vá mai fora a öt La s. oraziung dà forza pur fa ‘l bengn’ e pur sopportè ‘l mal e ruva cina al trono d’Iddì onnipotente, e nè va mai fora a oŭt DeclaraJM, SantaGenofefa1878:119 (Badia).

vuet (LD) ↦ vuet.

vulgo Ⓔ it. / dt. vulgo 6 1873 vulgo (Anonim, ManageriaComunal1873-1973:34)
amp. vulgo
avv.
usato per introdurre la denominazione comune (o anche il soprannome) accanto a quella tecnica o più ricercata (amp.) Ⓘ vulgo Ⓓ vulgo ◇ a) Finalmente un scarafagio / Vulgo chefar nos vedon / Vegnì avanti adagio, adagio Finalmente un scarafaggio / Vulgo, Chèfár nos vedόn / Vegnì avanti, adagio, adagio Anonim, ManageriaComunal1873-1973:34 (amp.).

vulgo (amp.) ↦ vulgo.

vuof (fod.) ↦ uef.

vuot (fod.) ↦ vuet.

vusc (MdR) ↦ ousc.

vusc