Jump to content

Page:The Lord’s prayer in five hundred languages.pdf/166

From Wikisource
This page has not been proofread.

THE LORDS PRAYER

TALAING. See PEGUESE.


TAMIL. (Karnatic, and N. Ceylon.)

Tamil characters missing


TANNA. (New Hebrides.)

RĬMĬMAHA ya neī, nahgŭm ikinan. Pa ĭntata scm ruvĭhĭ. Pa havahi nokwam ya tuprana rosi ya neī. Tik avcpĭhĭ navĕgĕniĕn sanĭmaha ya napĭn ipĕt. Tik ŭpa naruponiĕn tafaga rĕraha sakĭmaha rosi kĭmaha yahapuk arapon uhma tafaga rĕraha nĕrmama hamo ya kĭmaha. Tik ŭpa niripēniĕn kĭmaha tĭ nefcfciĕn, mavahiraka kĭmaha tĭ nĕrahaiĕn. Sem ĭntata, nĭsĭkīiĕn mĭnĭ, namasaniĕn ya narimnarimĭ pam mĭnĭ, ya nuk nukĭmĭ. Amĕn.

[See also LENAKEL and WEASISI.]


TARTAR, or TURKI. (Central Asia.)

Arabic characters missing

146