Jump to content

Page:Ing Bayung Tipan.pdf/286

From Wikisource
This page has been validated.


278
SAN JUAN 19 & 20.

42. Karin de pin binili i Jesús, king uli na ning kayaldawan na ning Pamiadya ding Judios; antining ing kutkutan makalapit ya.

Ing pamanyubling mebie.


20KING mumunang aldo ning paruminggu dinatang ya i María Magdalena, maranun, madalumduin pa, king kutkutan, at ikit ne ing batu makalako ya king kutkutan.

2 Kanita pupulai ya, at mine kang Simon Pedro, at king metanga alagad, a kaluguran nang Jesús, at sinabi na karela; ¡Leko re king kutkutan ing Guinu at e mi balu nung nu re dela!

3 Meko ya pin i Pedro, at ilang metung a alagad, at mine la king kutkutan.

4 At magnan lang milai; at ing metung a alagad masalusu yang milai kang Pedro, at minuna yang dinatang king kutkutan ;

5 at pamagdukn na, ikit na ing imalan makaugse; dapot e linub klub.

6 Dinatang ya kanita i Simón Pedro, a makatuki kea, at linub ya kilub ning kutkutan; at ikit na ing imalan makaugse,

7 at ing nlas a atíu king buntuk na, e ne abe makaugse ning imalan, nung e makakalilua yang inakatuklip: King metung a karinan a dilidili.

8 Kanita linub ya naman itang metung a alagad, ing minu- nang dinatang king kutkutan, at ikit na at sinalpantaya ya :

9 uling e re pa akikilala ing Kasulatan, king ya subli yang mie karing mete.

10 Kanita ding alagad minuli la bale ra.

I Jesús pepakit ya kang Maria Magdalena.

11 Dapot i Maria melakuan ya lual, lele ning kutkutan, manangis ya. Kaba ping kikiak ya, linawe ya kilub ning kutkutan;

12 at ikit no ding aduang angel makaimalan maputi, maka- lukluk la, ing metung king kabuntukan at ing metung katum- banan, king kabilyan na ning katawan nang Jesús.

13 At ila sinabi ra kea: Babai, ¿ bakes manangis ka? Ya