6 Niyan si Rebeka naghambal kay lakob nga iya anak, nga nagsiling: "Yari karon, nabatian ko sa imo amay, nga nagahambal kay Esau, nga imo útud, nga nagasiling: 7 Dalhi ako sing pinangayaman, kag himoi ako sing isa ka linato, agud nga magkaon ako kag magpakamaayo ako sa imo sa atubangan ni Iehoba, sa walâ pa ako mamatay. 8 Busa karon, anak ko, tumaua ang akou tingug nahamungud sang ginasogo ko sa imo: 9 Kadto-ka karon sa kahayupan, ag daĺhi ako diri sang duha ka maayo nga tindlay sang mga kanding, kag sa ila magahimo ako sing ikadn nga sa imo amay, sono sang iya luyag. 10 Kag ikaw magadaiá sa ila sa imo amay, kag magakaon sia, agud nga pagapakamaayoon ikaw niya, sa wala pa sia mamatay." 11 Kag si lakob nagsiling kay Rebeka, nga iya ilóy: "Yari karon, si Esau nga akon útud, tawo sia nga bulbulon, kag ako bulog. 12 Ayhan pagahikapon ako sang akon amay, kag kabigon niya ako nga malimbongon, kag pagapakarion niya sa ibabaw nakon ang paghimalaut kag indi ang pagpakamaayo." 13 Kag ang iya ilóy nagsabat: "Anak ko, sa ibabaw nakon ang paghimalaut sa imo: lamang magtumana sang aken tingug, kag laxat-ka, kag dalha sila diri sa akon." 14 Niyan sia naglakat kag nagkuha sia sa ila, kag gindala niya sila sa iya ilóy; kag ang iya ilóy naghimo sing mga linuto, sono sang naluyagan sang iya amay. 15 Kag ginkuha ni Rebeka ang mga panapton ni Esau, nga iya anak nga magulang, ang mga mala zalon nga yara sa balay, kag ginsuklub niya ini kay Takob, nga iya anak nga manghud. 16 Kag ginsuklub niya sa iya mga kamut kag sa iya tangkugo, diin wala sia sing bulbul, ang mga panit sang mga tinday sang mga kanding; 17 Kag gintugyan niya ang mga linuto kag ang tinapay, nga ginhimos niya, sa kamut ni lakob nga iya anak. 18 Kag sia nagkadto sa iya amay, kag nagsiling "Amay ko." Kag sia nagsabat: "Yari ako, sin-o ka bala, anak ko?" |
19 Kag si Jakob nagsiling sa iya
amay: "Ako amo si Esau, nga imo panganay; ginhimo ko sono sang ginsiling mo sa akon: tindug-ka karon, kag lingkod-ka, kag kaon-ka sang akon pinangayaman, agud nga pagapakamaayoon ako sang imo kalág." 20 Niyan nagsiling si Isaak sa iya anak: "Paano hala nga nakita mo ini sing tuman kadali, anak ko?" Kag sia nagsabat: "Kay si lenoba nga imo Dios naghimo, nga ini nagsugata sa atubangan nakon." 21 Kag si Isaak nagsiling kay Iakob: "Palapit-ka karon, kag pagahikapon xo ikaw, anak ko, sa pagsayad kon ikaw akon anak nga si Esau, kon indi." 22 Kag nagpalapit si lakob sa iya amay nga si Isaak; kag ginhikap niya sia, kag nagsiling: "Ang tingag among tingug ni Iakob, apang ang mga kamut, mga kamut ni Esau." 23 Kag wala niya makilala sia, kay ang iya mga kamut nga bulbulon subung sang mga kamut ni Esau, kag ginpakamaayo niya sia. 24 Kag nagsiling isa: "Amo bala ikaw ang anak ko nga si Esau? sia nagsabat: "Amo ako." 25 Kag nagsiling sia: "Ipalapit sia sa akon, kag magakaon ako sing pinangayaman sang akon anak, agad nga pagpakamaayohon ka sang akon kalág." Kag ginpalapit sia niya sa iya, kag nagkaon sia. Gindalhan man niya sia sing alak, kag naginum sia. 26 Kag nagsiling sa iya si Isaak nga ya amay: "Palapit ka karon, kag haluki ako, anak ko." 27 Kag sia nagpalapit, kag ginhalukan niya sia; kag napaninghutan ni Isaak ang baho sang iya mga panapton, kag ginpakamaayo niya sia, kag nagsiling sia: "Yari karon, ang baho sang akon a:ak, Subung sang baho sang latagon nga ginpakamaayo ni Tehoba: 28 Busa, ang Dios maghatag sa imo sang tun-ug sang langit, Kag sang mga tambok sang duta, Kag kabugana sang trigo kag sang lab-as nga alak. 29 Mag-alalagad sa imo ang mga banwa, Kag ang nga kalawohan maglayaub sa imo. |
33