|
ini sa akon, kag magapatabayag ako sa too, kon sa wala. 50 Niyan si Laban kag si Betuel nagsalabat kag nagsilliing: "Kay Iehoba nagagikan ini; indi kami makasarang paghambal sa imo sing malain, bisan maayo. 51 Yari karon si Rebeka sa atubangan mo; kuhaa sia kag lumakat-ka, kag magmanginasawa sia sang anak sang imo ginoo, subung sang ginsiling ni Ichoba." 52 Kag nahanabu nga, sang nabatian sang sologoon ni Abraham ang ila mga polong, nagyaub sia kay Ichoba. 53 Kag nagkuha ang sologoon sing mga huyas nga pílak, kag mga huyas nga bulawan, kag mga panapton, kag ginhatag niya sila kay Rebeka: ginhatagan man niya sing mga malahalon nga butang ang iya útud kag ang iya ilóy. 54 Kag nagkalaon kag nagilinum sia kag ang mga lalaki nga nagaulúpud sa iya, kag naghiligda didto sila. Kag sang nagbangon sia sang aga, nagsiling sia: "Papaulia ako ninyo sa akon ginoo." 55 Niyan nagsabat ang iya útud kag ang iya ilóy: "Maghulat ang dalaga upud sa amon sing pila ka adlaw, sing napúlô lang ka adlaw, kag ugaling magalakat sia." 56 Kag sia nagsiling sa ila: "Ayaw ninyo ako pagpadugaya, siling kay ginhimaayo ni Ichoba ang akon dalanon; palakta-ninyo ako gilayon, agud nga magkadto ako sa akon ginoo." 57 Niyan sila nagsalabat: "Tawgon. namon ang dalaga kag pamangkoton namon sia." 58 Kag gintawag nila si Rebeka, kag ginsilingan nila sia: "Magaupud ka bala sa sini nga lalaki?" Kag sia nagsabat: "Hoo, magaupud ako." 59 Niyan ginpalakat nila si Rebeka nga ila útud, kag ang iya sisiwa kag ang sologoon ni Abraham, kag ang iya mğa tinawo. 60 Kag ginpakamaayo nila si Rebeka kag ginsilingan nila sia: "Utud ikaw namon, magmanginlinibolibo sa mga linibo ikaw, kag ang imo kaliwatan magtagiya sang gawang sang mga nagadulumut sa iya." 61 Niyan nagtindug si Rebeka kag ang iya mga kadalagahan, kag nagsalakay sila sa ibabaw sang mga kamelyo, |
kag nagsulunud sila sa tawo; kag ang
sologoon nagkuha kay Rebeka, kag naglakat sia. 62 Kag si Isaak nagbalik gikan sa bobon sang "Nagakabuhi nga nagatulok sa akon," kay sia nagapuyo sa duta sang Bagatnan. 63 Kag naggowa si Isaak sa pagpangamuyo sa latagon sa oras sang kahaponon, kag sang binayaw niya ang iya mga mata, tumulok sia, kag yari karon, ang mga kamelyo nga nagapalakari. 64 Si Rebaka man nagbayaw sang iya mga mata, kag nakita niya si Isaak, kag nagdalus-us sia sa kamelyo. 65 Kag nagpanangkot sia sa sologoon: "Sin-o bala inang lalaki nga nagapakari sa latagon nayon sa aton?" Kag ang sologoon nagsabat: "Ini amo ang akon ginoo." Niyan nagkuha sia sang takdong kag nanabon sia. 66 Niyan ang sologoon nagsugid kay Isaak sang tanan nga ginhimo niya. 67 Kag pinasulúd ni Isaak sia sa layanglayang sang iya ilóy nga si Sara; kag ginpangasawa niya si Rebeka, kag nanginasawa niya sia; kag ginhigugma niya sia; kag si Isaak ginlipay tungud sa iya ilóy.
2 Nga nag-anak sa iya kay Simram, kay Ioksan, kay Medan, kay Madian, kay Isbak kag kay Sua. 3 Kag si loksan nagpanganak kay Scba kag kay Dedan; kag ang mga anak ni Dedan nanginsi Asurim, si Tetusim kag si Leumim. 4 Kag ang mga anak ni Madian: Si Epa, si Eper, si Enok, si Abida kag si Eldaha. Ining tanan nangin mga anak ni Ketura. 5 Kag ginhatag ni Abraham kay Isaak ang tanan nga iya. 6 Kag sa mga anak sang iya mga babae naghatag si Abraham sing mga hatag; kag sang nagakabuhi pa sia, ginpadala niya sila sa malayo kay Isaak, nga iya anak, nayon sa Sidlangan, sa duta sang Sidlangan. 7 Kag ang mga adlaw sang kabuhi nga ginkabuhi ni Abraham, nanginamo |
29
