Әл-Фатиха сүрәһе

← БАҪТЫРЫП СЫҒАРЫУ ХАҠЫНДА МӘҒЛҮМӘТТӘР

ӘЛ-ФАТИХА (КИТАПТЫ АСЫУ) СҮРӘҺЕ автор Мөхәммәт Кәрим

Әл-Баҡара сүрәһе →

Сығанаҡ: Ҡөрьән Кәрим (Сауд Ғәрәбстанында нәшер ителгән Ҡөрьәндең фотокүсермәһе, ғәрәп тексының хәҙерге башҡорт яҙмаһы менән бирелгән транскрипцияһы, башҡортсаға тәржемәһе). — Өфө, Башҡортостан китап нәшриәте, 1992, 960 бит.

-

Ҡөрьән Кәрим

Д. Кинельский тәржемәһе, башҡортсаға Ф.Н.Байышев, Д.Д.Мәһәҙиев

'

1. ӘЛ-ФАТИХА (КИТАПТЫ АСЫУ) СҮРӘҺЕ

1. Бисми-лләһи-ррәхмани-ррәхим!

2. Ғәләмдәр Раббыһы Аллаға — маҡтау,

3. рәхмәтлегә, рәхимлегә,

4. хөкөм көнөнөң батшаһына!

5. Беҙ Һиңә генә ғибәҙәт ҡылабыҙ һәм Һинән генә ярҙам һорайбыҙ!

6. Беҙҙе тура юлдан алып бар.

7. Үҙең ниғмәт күрһәткәндәрҙең юлынан,— асыуға тарығандар һәм аҙашҡандар юлынан түгел!