Якстере теште/1924/10/Эряви эрзянень ловномс Якстере Теште
| ←Кода минек велестэ кувака чересь воргоць | Якстере теште, № 10, 6 апреля 1924 г. редактор Васильев, Тимофей Васильевич Эряви эрзянень ловномс Якстере Теште сёрмадызе Кириинь Петя |
Истя роботамс аен→ |
| Якстере теште. Еженедельный орган мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.). — № 10, 6 апреля 1924 г. — с. 4 |
| Эряви эрзянень ловномс Якстере Теште. |
Эрьзя ялгат мон кармавлень мартонк кавто колмо вал басямо. Россиянть лангсо арась истямо эрзянь веле, косо а содасызь миньцинек кельце сермадозь газетэнть „Якстере Теште“ Мекс жо минь эрьзятне коня алга вантанок те паро тевенть лангс. Мон монць кода васня ловнынь миньцинек кельне газетанть, монень марявсь пек стака ловнумадо. Ней вана карминь сеетстэ ловно—манзо мезендяк стаказо марявмо эзь карма.
Знярдо миненек сась шка, кода миньцинек эрзянь шачмо валсо кармась лисме газета „Якстере Теште,“ минь те тевенть лангс ванданок берянстэ.
Вана аволь умок сынь мон миньцинек велес. Кандынь марон библеотекасто эрзянь кинигат ды эрзянь газет. Кода марясть монь самодо, шабратне кармасть пурнавмо кулянь кевкснеме. „Месть ней, Петра, марявить масторонть лангсо. Мон ловнынь тенст „Якстере Теште“. Шабрам Буркин Филя мери тень: „Косо, Петя, сермадыть те газетэнть эйсэ.“ Мон мерян Московсо. „Московсо! тосо тенст теймекс амезеды маньчить минек эрзятнень эйсэ“.
Мон тенцт мерян: „А маньчить, паро вадря тевс. тонавгуманок арсить. Чопуда чистэ эрзятнэнь лифтемс арсить. Минек дедонок бабанок рудаз поцо эрясть миньдяк те рудазов эрямостонть ощо эзинек листь. Умок сась шка минек сырьгоземс ды превс совамс. Весе вийсэ эряви тенек чопуда чистэ лишмекс. Эряви эрьва ловномо маштыця эрзянте выписать „Якстере Теште“. Анцяк эсинек кельсэ газетань ды кинигань ловнозь минь седи курок листянок паро эрямос.
Кириинь Петя.