Jump to content

Progreso/Triesma Yaro/Numero 29/Vakuometro

From Wikisource
TRIESMA YARO
PROGRESO No29
Julio 1910
Vakuometro
da A. WormserLinguala questioni
350368TRIESMA YARO
PROGRESO No29
Julio 1910Vakuometro
da A. WormserLinguala questioni
[ 291 ]
Vakuometro.

Kad on adoptos specala radiki por omna mezurili kontenanta ‑metro en la naturala lingui ? On facas to, pro ke metro divenus dusenca (la konocata mezuro e la mezurili). L’angla semblas montrar plu bona voyo : ol uzas metre por la mezuro, e meter por la mezurili. Pro ke anke D. havas ‑meter, rezultas sat inter­naciona formi, se on adoptas metro quale mezuro e metero quale mezurilo : ampere­metero, bendo-metero, volt-metero, vakuo-metero e. c.

A. Wormser.

Respondo. — Nula dusenceso semblas praktike timenda, nam on nultempe devos konsiderar kompozita quanti (unaji), qui nomesus voltmetro, amperemetro, analoge a kilogra­mometro od a watthoro. Kad on devas proskriptar dinamometro, pro ke ol semblas kompozita ek dinamo e metro, e kronometro, pro ke ol povus signifikar mezurilo di kroni ? La vorti quale anemometro, vakuometro, e c. ne esus kompozita ek ‑metro, sed adoptita quale primitiva. Pluse, ‑metero esus tre malbona, pro la nejusta acento (sur ).