Jump to content

Progreso/Triesma Yaro/Numero 26/Pri D. erst

From Wikisource
TRIESMA YARO
PROGRESO No26
Aprilo 1910
Pri D. erst
Linguala questioni
204315TRIESMA YARO
PROGRESO No26
Aprilo 1910Pri D. erst
Linguala questioni

[ 104 ]

Pri D. erst.

So J. Krenn (Wien) konstatas, ke nur la Germani distingas nur e erst : en Hungara, exemple, la sama vorto uzesas por erst kam por nur. Cetere, la D. erst esas anke plursenca, e signifikas unesma, unesme, e c. Ol tradukesas en Suedana da endest, qua existas anke en germana rural dialekti ; e pro to So Krenn propozas dest por tradukar D. erst ; adverbo deste, adjektivo desta.