Pened de ‚Paulus‛ ele ‚Titus‛
Appearance
KAPIT: I
[edit]- ‚Paulus‛, hidünan Goda ä gospulan Yesusa: Kristus ma lekred väläbas Goda e nol verata in relöf,
- pö spel lifa laidüpik laidüpio pepromöla fa God, kel no lugom,
- e kel esevädükom tü timül pötik vödi okik, kela predam pelükonfidon obe komitü God: Saval obas,
- ele ‚Titus‛: hicil voik sekü lekred kobädik. Benäd, miser e püd pagevonsöd ole fa God: Fat e Söl: Yesus Kristus, Saval obas!
- Kod, sekü kel eposblibükob oli in Kriteän, äbinon, das ölölöfükol utosi, kelosi no efidunob, e das öcalol in zif alik bäldikünanis, äsä ekomitob ole.
- Alan omas mutom binön benorepütik, himatan voma bal, labön cilis lekredik, kels no kanons pakusadön demü nestön u nentüted.
- Ibä bäldikünan komota mutom binön neblamabik, bi binom guvan doma Goda, no rogik, no fäkädälik, no ludrinan, no flapädan, no lugaeniälan,
- ab mutom binön lotidiälik; man, kel löfom gudi, süenik, gidik, saludälik, okreigik;
- man, kel laidälom pö vöd veratik ma lejon petidöl, dat fägomös ad meibön ko lejon saunik, ed ad tablöfädön ta taans!
- Nentütedans mödik dabinoms, luspikans, bätodans; badiküns säprepüdäbs binoms.
- Mutoy seilükön omis; bluvükoms famülis lölik, dubä demü lugaenod tidoms dinis negidöfik.
- Bal omas: profetan lönik omsik esagom: «Kriteänans ai binons lugans, nims badik, mödifidans trögik».
- Temunod at binon veratik. Demü atos mutol blamön onis seväriko, dat dagetonsös lekredi saunik.
- e no digidonsös fabis yudik, e büdülis menas, kels deflekons okis de verat!
- Pro utans, kels binons kliniks, dins valik binons kliniks; pro utans, kels pemiotons ed utans, kels binons nelekrediks, nos binon klinik, ab e täläkt e konsien onas binons miotiks.
- Lekoefons, das sevons Godi, ab noädons omi me duns oksik; bi binons naudodiks, nelobediks, nefägiks ad dunön vobodi gudik anik.
KAPIT: II
[edit]- Ol nu, spikolöd utosi, kelos binon gidöfik pro lejon saunik!
- Sagolöd manes bäldik, das mutoms binön nebrietiks, stimabiks, süeniks, sauniks in lekred, löf e sufäd!
- Leigoso vomes bäldik, das mutofs kondötön äsä jikultans, no mispikön, no slafälön de vin; mutofs binön jidugälans dö dins gudik valasotik,
- dat vedükofsös vomis yunik süenikis, sodas löfofs himatanis e cilis oksikis!
- dat binofsös täläktiks, puediks, konömiks, legudiks, sumätöfiks lü himatans oksik, dat vöd Goda no paslänonös!
- Stigädolöd leigoso manis yunikum ad binön süeniks!
- Ed ol it, binolöd saman pö vobods gudik valik, e jonolöd in tidam olik nedobi e stimabi!
- Predam olik binonöd saunik ä nebefeitovik, dat ek tapaleta kofudikomös, bi no kanom sagön bosi badik dö obs!
- Tidolöd i dünanes, das mutons binön sumätöfiks lü söls oksik pö dins valik, plitons omis, e no taspikons omes!
- das no midütons bosi omas, ab das jonülons fiedi lölöfik, dat dekonsös so in dins valik lejoni Goda: Saval obas!
- Ibä benäd Goda, kel beatükon menis valik, ekömon,
- tidölo obes, das pö deim nen-Goda e desiras volädik, mutobs lifön süeniko, ritiko e relöfiko in vol atimik,
- pö stebed speta beatik e köma glora Goda gretik e Savala obsik: Yesus Kristus,
- kel egivom oki pro obs, ad livioremön obis de negid valik, ed ad dalabön pöpi klinik, kel lezilon ad dunön vobodis gudik.
- Sagolöd dinis valik at, tidolöd e blamolöd mu seväriko! Nek nestümolöd oli!
KAPIT: III
[edit]- Meibolöd ones ad sumätöfön lü cifodans e nämädans, ad lobedön omis, ed ad klienön ad dunön vobodi gudik alik;
- das no dalons slänön eki, das mutons vitön komipi, das dälälons, e das träitons mu sofälo menis valik!
- Ibä i obs äbinobs büikumo nesapiks e nelobediks, äpölobs, äslafobs de desirs e ledesirs valasotiks, älifobs in bad e glöt, äbinobs hetabiks ed ähetobs odis.
- Ab ven gud e menät Goda: Saval obas, ikömons,
- esavom obis, no demü vobods gidik fa obs pidunöls, ab sekü miser, dub ban dönumoteda e nulula dub Saludalanal,
- keli esestürom bundano sui obs medamü Yesus: Kristus, Saval obas,
- dat obs, dub benäd omik pegidüköls, övedobsös spelölo gerans lifa laidüpik!
- Vöd at binon konfidovik, e vilob, das lesiol nämöfiko atosi, dat utans, kels lekredons Godi, kälälonsös ad jäfikön me vobods gudik. Dins valik at binons jöniks e frutiks pro mens.
- Vitolöd disputis fopik e vestigis genealogik, feitis e komipis tefü lonem! ibä ats binons nenfrutiks e vaniks.
- No jäfikolöd fovo me häretan, posä enunedol oni balna u telna!
- bi sevol, das soman egüükon löliko oki, e sinon, du pemicödon dub konsien lönik oka.
- Ven lesedob eli ‚Artemas‛ ud eli ‚Tychicus‛ lü ol, kömolöd täno suniküno lü ob in ‚Nicopolis‛, ibä esludob ad lifädön us nifüpi!
- Kälälolöd gudiko eli ‚Zenas‛: bibinolavan ed eli ‚Apollo‛, dat no nelaboms bosi, keli neodoms pö detäv oksik!
- Koedolöd lärnön obsikanis ad jafädön dinis, kels binons mu zesüdiks, dat no binonsös nenfrutiks!
- Valans, kels binons lä ob, glidons oli. Glidolöd valanis, kels löfons lekredo obis! Benäd binonös lä ols valik!
(At pepenon ele ‚Titus‛ komota Kriteänanas: bijop pedavälöl balid,
se ‚Nicopolis‛ in Makedonän)