Jump to content

Page:Vocabolardlladinleterar.pdf/1160

From Wikisource
This page has not been proofread.


intorno
1125


infiammare empié.

infilare enfilzé; mete ite ↦ mete.

infilzare enfilzé.

infine encandenò; a la fin ↦ fin1.

infinitamente infinitamenter.

infinito infinit.

infischiarsi encheghé.

influenza influenza.

influsso influenza.

informare dé notizia ↦ notizia; fé al savei ↦ savei | in-

formarsi damané do ↦ damané.

infreddolito glacé | essere infreddolito se glacé ↦ glacé.

infuriare | infuriarsi dé en bestia ↦ bestia; se embesteé ↦ embesteé.

ingannare engiané; gabolé; fé la pucia ↦ pucia2.

ingannato engiané.

ingannevole inganevol.

inganno engian; engianament.

ingegno talent.

ingenuo fazile.

Inghilterra Inghiltera.

inginocchiarsi se enjenedlé, se enjenedlé ju ↦ enjenedlé; se jenodlé ju ↦ jenodlé.

ingiuria enjuria.

ingiuriare enjurié.

ingiustamente ingiustamenter.

ingiustizia ingiustizia; tort.

ingiusto ingiust.

inglese ingleis.

ingrandire engrandì.

ingrassare engrassé; mioré.

ingrassato engrassé; mioré.

ingrato ingrat.

ininterrotto continué; continuo.

iniziare mete man ↦ mete; scomencé; se la taché, taché man ↦ taché.

inizio scomenciament | all’inizio sul prinzip ↦ prinzip; sul prum, tl prum ↦ prum | cominciare dall’inizio ciapé da cef ↦ ciapé2.

innalzare enauzé | innalzarsi s’enauzé ↦ enauzé.

innamorare enamoré | innamorarsi se enamoré ↦ enamoré.

innanzi dantfora; inant.

innanzitutto prum de dut ↦ prum; pruma de dut ↦ pruma.

inno inn.

innocente zenza colpa ↦ colpa; inozent.

innocenza inozenza.

Innsbruck Dispruch.

innumerevole zenza numer ↦ numer.

inoltre ciamò; deplù; laprò; persoura.

inquieto incuiet | essere inquieto remené.

inquietudine | inquietudine dei bambini rejia.

insalata salata.

insegnare ensegné; tegnì scola ↦ scola.

inseguire perseghité.

insensibile endurì.

insetto inset.

insieme adum; auna; deberieda; empera; enadum; ensema; insieme | insieme con empera | tutto insie-

me dut adum ↦ dut.

insipido ensouz; zenza saour ↦ saour.

insistente | essere insistente fé istanzes ↦ istanza.

insistere bate dur ↦ bate.

insoddisfatto melcontent.

insoffribile insofribel.

insolente insolent.

insolenza insolenza.

insolito insolit; pesonder; fora dl solit ↦ solit.

insomma insoma.

insorgere levé su ↦ levé.

installare instalé.

installato instalé.

instradare enstradé.

insù suviers.

insudiciare embraté.

insufficiente schers.

insulso zenza saour ↦ saour.

insultare scraié.

intagliare entaié.

intagliato entaié.

intaglio tai.

intanto dretant; endana; entant; entratant; tratant.

intelletto cervel; ment.

intelligente entendoul; fin3; furbo; sciché.

intelligenza entendiment.

intendere fé cont de ↦ cont | intendersi di se entene de ↦ entene | s’intende s’enten ↦ entene.

intendimento entendiment.

intensamente fort.

intenso fulminant.

intento fin1 | riuscire in un intento vegnì a n cef ↦ cef.

intenzionato intenzioné | essere intenzionato ester intenzioné de ↦ intenzioné.

intenzione intenzion | avere l’intenzione ester intenzioné de ↦ intenzioné.

interamente blot; dldut.

interezza | nella sua interezza dut adum ↦ dut.

intercessione enterzescion.

interessare interessé | interessarsi se interessé ↦ interessé.

interessato interessé.

interesse interes | toccare gli interessi di un al-

tro (spec. riguardo a donne) vegnì tla fava ↦ fava | pensare ai propri interessi tré l’ega a si molin ↦ ega.

interiore dlaite.

interminabile zenza fin ↦ fin1; interminabel.

internamente dlaite.

interno intern.

intero entier.

interrogare damané fora ↦ damané.

interrompere sauté tl baié ↦ sauté1.

inteso entene | inteso bene ben miné ↦ miné.

intimorire intimorì; fé paura ↦ paura; fé poura ↦ poura; sprigolé.

intimorito intimorì.

intirizzito abramì.

intitolare intitolé.

intitolato intitolé.

intonare entoné.

intorno encantourn; encerch; encervia; entourn |