This page has not been proofread.
THE LORD'S PRAYER
JATKI. See MULTANI.
JAUNSARI. (United Prov., India.)
HE umārě Bābā, jo gain~ī-ver ŏsŏṉ, Tero nauṉ sūchā chaiṉ-ūṉŏn. Terī syān~chārī chaiṉ-ayiṉ. Terī goṉ kŏrī pāndĕ, jĕsĕīṉ gain~i-ver-ŏṉ, tĕsĕīṉ dhainī-phunḍĕ bī-ŏn. Umārī dūskuryā-kī kodweṉ ĕlā āmuṉk de. Or Tū āmuṉ-pāndī umārĕ kǒrjā chhoḍī-de, jĕsĕ āmĕṉ-īṉ bī apn~ĕ kŏrjwānŏṉk chhoḍī-dineṉ. Or āmuṉk pāsī-āndĕ nīyā nūṉ, balkan āmuṉk burĕ-ver-īṉ undā-gāḍ: Ĕttukī khātir ki syān~chārī or jor or bŏḍāī Terī ŏsǒṉ dūsaiṉkyā. Ěsŏīṉ-chaiṉūṉŏṉ!
JAVANESE.
Javanese characters missing
[See also PEGON.]
JAYANAGARI. (N. India.)
Devanagari characters missing
74
