Tánic dano Cūchulaind ⁊ dosnetarraid oc gabáil dúnaid, ⁊ bithus dá Daigri ⁊ dá Ánli ⁊ cethri Dúngais Imlich dīb. Gabais dano Medb for grēssacht Lōich andaide. "Mór in cutbiud dait," forsí, "in fer romárb do bráthair do bith oc dīthugud a slóig cen techt do chomrac fris. Ar is derb lind nī déma siriti bras birda na letheti út fri bruth ⁊ feirg níad do lethetisiu. ⁊ dano is [ó] óenmummi forcetail conrotacht dān dūib.]
Luidside dino ara chend[1] do dīgail a brāthar.[2] "Tair dond āth ōchtarach," ol[3] Lōch; "nība isinn[4] āth escomonsa corricfem.[5]" Bibsad[6] ind ḟir na bū tairis. "Biaith[7] tarteisc sund indiu," or Gabrān.[8] Is de atā Āth Tarteisc[9] ⁊ Tīr Mōr Tarteisc.[9] Focherd[10] ind escuṅga[11] tri ol[12] imm chosa Conculaind, co mbāi[13] isinn[14] āth ina ligiu. Danuatat[15] Lōch cosin c[h]laidiub.[16] "Grēsid in fer," or Fergus fria muinter.[17]" "Roscāich do bruth," or Bricriu, "brattān bec dotrascair,[18] intan dofil Ultu as a ces.[19]" Lasodain atraig ⁊ benaid in nescoṅgain co memdadar a hasnai indi, ⁊ conboing in ceithri tarsna sluagaib[20] sair ar ēigin, co mbertadar a puiple ina nadarccaib lasa torandcleas dorigēnsat in dā lāth gaile isinn[21] āth. Donautatsom[22] int sod maic tīre; doimairg na bū sīar.[23] [32b] Lēicidsom cloich asa t[h]ailm co memaid a shūil[24] ina chind.[25] Tēiti i richt samaisce muile[26] dergi. Muiti[27] riasna būaib forsa[28] linni ⁊ na hāthu. Is and asbertsom: "nī airciu[29] a
- ↑ Tanic dano Lóch i nagid Conculaind LU.
- ↑ fair, ar donadbacht do ba ulcha bói lais add. LU.
- ↑ úachtarach or LU.
- ↑ isind LU.
- ↑ condricfem, áit hi torchair Long LU.
- ↑ Ó thánic iarom do saigid ind ath bibsat LU.
- ↑ Below biath is added na bu: Biáid LU.
- ↑ fili add. LU.
- ↑ 9.0 9.1 darteisc LU.
- ↑ osin forsin phurtsin. O rochomraicset iarom ind fir forsind áth ⁊ o rogabsat oc gliáid ⁊ oc imsesorcain and ⁊ o rogab cach dib for truastad a cheli focheird LU.
- ↑ escongon LU.
- ↑ gl. .i. tri curu LU.
- ↑ co mbói fǽn fortarsnu LU.
- ↑ isind LU.
- ↑ Danautat (.i. búalis) LU.
- ↑ combu chróderg int áth dia fulriud add. LU.
- ↑ Grēsid—minter: “Olc ón om," for Fergus, "an gnímsin hi fiadnaisi námat. Gressed nech úaib, a firu," forse fria mintir, "in fer nárthǽth i nascid." Atraig Bricriu nemthenga mac Carbatha ⁊ gabais for gressacht Conculaind LU.
- ↑ "Roscáich do nert," olse, "intan is bratan bec dotrascair" LU.
- ↑ chucut. Dolig duit gnim nerred do gabail fort hi fiádnaisi fer nErend ⁊ læch ansa do dingbail a gaisciud fonsamail add. LU.
- ↑ darsna slúagu LU.
- ↑ isind LU.
- ↑ Tanautatsom LU.
- ↑ fair síar LU.
- ↑ súil LU.
- ↑ cind LU.
- ↑ máile LU.
- ↑ Over t has been added later d: muitti LU.: leg. maitti
- ↑ Below forsa has been added n: forsna LU.
- ↑ gl. .i. ni rochim LU.
