Medb a ndīs.” “Is mellach lim in lānamain[1] ucut,” olsi,[2] “⁊[3] ba contine[4] a comrucc.[5]” “Nī gēbasa[6] dīt ēm,” ol[7] Ailill. “Rambia, dia tuca cend in rīastairthi damsa.” “Dobēr immorro,” ar Laireine.[8] Tic Lugaid fosodain. “Caidi[9] lib imbārach fer i nāth?” “Tēiti Lairene,[10]” or Ailill. Dothoet[11] Lugaid iarum do acallaim Conculaind. Conrecad im Gleann Firbāith. Ferais ceachtar de comraichne fāilte[12] fria chēle.[13] “Is dō dodechad dot acallaim,” ol[7] Lugaig.[14] “Atā aithechmādad[15] drūthsotal sund ucut,” olse, “brāthair damsa, Lairene[16] a ainm. Dober brēc imon ningin cētnai. Fort chotach didiu nī ruba hé, nāchamfācbasa cen brāthair,[17] Maith lem immorro cia noslais co lēir, ol[18] is tar mo t[h]ert[h]ogu thēite.” Tēit Lairene[19] arabārach ar c[h]eand Conculaind, ⁊ in[20] ingen ina arrad[21] dia nertad. Donetat[22] Cūchulaind iarum cen arm lais. Doloidsidi[23] a arm nairi ar ēigin. Gaibid[24] iarum itir a dī lāim ⁊ cotmel ⁊ fochrot[h]a, co sepaid[25] a chaindebar[26] as, ⁊[27] combo būaidirthe[28] int āth dia chacc, ⁊ combo ttrūalnithe[29] āer na chethararda[30] dia denngar,[31] ⁊ focheirdd co mbī[32] itir a dai[33] láim Lugdach. Cēn roba[34] beō, ni tauthchaid a brū for cōir.[35] Nī raba[36] cen chliābgalar.[37] Nī roloing cen airchisecht. Is ē ōenfer arapaide adroindi drochērnam[38] ūadsom di nnech[39] cotrānic fris ar Tāna Bō Cūailge.[40]
Co nacca Cūchulaind[41] in nōcbean chuici co nētuch cach datha impe, ⁊ delb rodearscaithi[42] fuirri. “Ce tháisiu[43]?” or Cūchulaind. “Ingen Būain ind rig,” orsi. “Dodechad chucutsu, rotc[h]arus ar th’airscēlaib, ⁊ tucus mo shēotu[44] lim ⁊ mo indili.” “Nī maith ind inbaid[45] dondnanac.[46] Nachis olc ar mblāth
- ↑ ind lánamain LU.
- ↑ After this ⁊ doberar was written and cancelled
- ↑ om. LU.
- ↑ coindme LU.
- ↑ comrac LU.
- ↑ gebsa LU.
- ↑ 7.0 7.1 or LU.
- ↑ Láríne LU.
- ↑ Cate LU.
- ↑ Téite Lárine LU.
- ↑ Dothǽt LU.
- ↑ comráicne LU., omitting failte which is a gloss on comraichne
- ↑ leg. Lugaid
- ↑ araile LU.
- ↑ atechmatud LU.
- ↑ Laríni LU.
- ↑ ár is airi doberarsom chucutsu ardáig co forgénmáis arudis debuid add. LU.
- ↑ ar LU.
- ↑ Láríne LU.
- ↑ ind LU.
- ↑ inna farrad LU.
- ↑ Danethat LU.: leg. Danetat
- ↑ Doloside LU.
- ↑ Gabaid LU.
- ↑ co nsephaind LU.
- ↑ channebor LU.
- ↑ om. LU.
- ↑ r added over the line: buadartha LU.
- ↑ thruallnethe LU.
- ↑ cethararda LU.
- ↑ dendgur LU.
- ↑ co mbái LU.
- ↑ a dai: da LU.; leg. dí
- ↑ robo LU.
- ↑ LU. looks like coín
- ↑ robai LU.
- ↑ The mark of aspiration is later; clíabgalar LU.
- ↑ adroinni drochternam LU.
- ↑ neoch LU.
- ↑ ar tána LU.
- ↑ Cú LU.
- ↑ roderscaigthe LU.
- ↑ táisiu LU.
- ↑ The mark of aspiration is later
- ↑ inbuid LU.
- ↑ tonnánac LU.
