— 47 —
- Sa bayan ng Sebú (ó Sugbú).
- Ng ika siyam ng Abril ay sumapit sila sa Sebú pag-
katapos ng isang kaaya-ayang paglalakbay at doon sila nakakita ng mga babay na natutukuran ng mga halige.
- Pagdating nila ay nagladlad si Magallanes ng bandila
at nagpaputok ng mga kanyon na nakaguló sa mga ta.. garoon. Saka nagsugo sa Rahá ng intérprete ó taga- paganinaw.
- Ang Layan ay inabutan pang gulo ng intérprete dahil
sa putok ng mga kanyon, at sa pangpang ay may da- lawang libong katao na nangakasibat at tabak na handa sa pakikidigma.
- Ng magkagayo'y ipinaaninaw ng intérprete sa Raha
roon, na ang pangalan ay si Humabon, na yao'y isang pagbati sa kanyang karangalan, at tuloy ipinahayag niya na sila'y naglalayag sa utos ng kanilang Hari upang tuklasin ang Molukas; datapua't anya'y nabalitaan nita ang kabantugan niya sampu ng sa kanilang lupain, at. sa gayo y dinalaw nila siya.
- Ang tugon ng Rahá ay dumating sila ng mabuting
oras; ngunit anya ay may kaugalian sila na papagba- yarin ng isang gayong halaga ang alin mang sasakyan na duraodoong sa kanilang pulo: saka sinabi niya na aapat na araw pa lamang na kadodong doon ng isang
