sa iyang mga kaubang pari nga anaa mahamutang duol sa agranan
nga ginatawag Puerto de Iabel II kun Puerto de Magallane, sumaU sa banay nga magahari sa Madrid.
Si pari Sibyla wala ngani magtagad sa mahumot nga bahb
sa sikwati ni sa hinagtik sa salapi ug kasabii sa mga sudlanan nga
nadungog gikan sa Procuration;1 lugos lamang mibalus sa matinahurong yukbb sa uldog nga procurador;'2' mipadayugdog ngadto
sa unahan ug unya mituktok sa ganghaan sa usa ka lawak.
—j Sulod lamang!—nabati ang usa ka tingog gikan sa sulod
sa lawak.
—[Nga ayohon na unta ni Bathala ang imong sakit! — maoy
unang gipamulong sa batan-ong dominico sa iyang pagdayon, agig
panghatag niyag katahuran.
Nagalingkod sa usa ka dakung siya nakita ang usa ka paring
tigulang, maniwang ug lusparon, sama nianang mga larawan nga
pinintal ni Rivera. Nanghilawom ang kalimutaw sa iyang mga
mata nga nanaglukdo mga malabong kilay, ug tungud sa pagsamot niyag diyong midugang ang kasiga sa iyang tinan-awan.
Si pari Sibyla nga nagakiyugpos sa iyang mga kamot, nahinuklog nga nagasud-ong niadtong paring tigulang; unya, miduko siya nga walay tingog, daw nagahulat.
—jAh! —nangagho ang masakiton—, gitambagan ako nga
padisdis lamang, Hernando, jpadisdis karon nga tigulang na ak6
ug dinhi sa Pilipinas diin makalilisang kaayo ang kainit! jPanamini ako, Hernando!
Si pari Sibyla miyahat ug mitutok sa masakiton.
—Nan, dunsa may hunahuna mo? nangutana.
—jAy! ... jMagpakamatay! e’Unsa may lain kong mahimb?
Labihan kining akong pag-antus, apan... daghan usab ang
akong gipaantus... jnagabayad na ako karon sa akong utang!
Ug, dkomusta ikaw?
dUnsa may dala mo?
—Mianhi ako aron paghisgot kanimo sa imong gisugb ka- •
nakb.
—jAh! naunsa na man diay kadto?
—jPsh! —matud sa paring batan-on nga milingkod ug milingiw daw wala layhi; —gibakakan lamang kita: si Ibarra ma(1) — Buhatan sa mamahandi ug tinugyanan pagpalakaw sa katigayonan
sa mga dominico.
(P. 88 No. 2) — Mamahandi ug adminitrador.
-67-