Jump to content

Page:NA' KANA' KO'ONG KAMPA EDALEM ALAS.pdf/22

From Wikisource
This page has been proofread.

19

settong doewa' ghi' taksè bådǎ èka'issa. Kala ghǎpanèka Jakob pas mangghi akal, sè atatolonga ḍă' Miss Judith, Jakob pas ato'-koto' ka Southwold; Sèngko' la ngartè, djha' ba'na sakantja bhǎkal njarèa Sang Radjhǎ ḍă' Arnwood; molana sèngko' tja'-ngotja'a ḍǎ' bă'na; kanna', ral Dăgghi' pola bă'na è Arnwood èdǎlem pangkéng atemmo so njonja kasorang, pas djha' ghembhǎnė polè, tjanḍbăk sarta boewǎ ka djhărǎnna, ghibă boeroe ka Lymington. Sènga' Southwold, pattjoan, kaènga'è tang olja' rèja." Southwold ngera, manabi sè ėkandhǎ'aghi Jakob ghǎpanèka Radjhă Karel, sakèng njamar apakèan tjara njonja, mèlana pas ugotto' tanangnga Jakob sambi ngolja' Mon sèngko' tao mèghǎ' Karel, klabǎn partolonganna bǎ'na, sengko' bhǎkal mersena (lă' bǎ'na. Edimma ra-kèra sèngko' sadoemalem sè ala-temmoa so bǎ'na?"

Saotta Jakob: „Kėdi sèngko' la mangkat ḍări dinna', amarghă sèngko' ta' perna. Kèra sèngko' mon naghǎră la tentrem, bhoeroe sèngko atemmo so bă'na polè. Panḍă', gessa rėja la djbǎ' palandjhăng polè." Southwold pas akompol ḍă' kantjana. Ta' antara abit ḍoe-sardaḍoe pas èparèntaè mangkat.

Katjatora Jakob Armitage pas adjbălăn noro' boente' ḍoe-sardăḍoe ghellǎ', djhoeghǎ bhăn-nambhăn, amarghǎ tako' ètèngalè. Sanataolla doe-sardădoe ḍǎ' Arnwood, pas molae ngeppong padhǎlemman. Ta' abit, ra-kèra ella' saprapat edjhămagghi", Jakob pas nèngalė kokos molboel kaattas, ta' abit polè nèngalè apoj lǎp-ghoelǎbhăn ḍări djǎ- nėla, maddhăngė sadhǎdjhana kennengngan è dhi'-seddhi'na padhǎlemman ghǎpanėka. Jakob ladjhoe èngghål-èngghål palèman, pèkkėra: "O', satèja la kasèp. Ella' samennètagghi' Jakob pas èsalèp James Southwold abhăkta njonja Miss Judith, sè èpatodjoe' èboeḍina; Miss Judith wat-towatan mènta tolong. Jakob sareng nèngalè, mèsem, pékkérra:,,Sengko' ta' njana sakalė sė taoa atolong njonja rowa, tjoma klabǎn otja' dha-kènḍhă kanta ghella' rowa." Southwold jäkin dǎlem atèna, djhǎ' sè èbhăkta bhoeroe tanto Radjhǎ Karel, sè amènḍhă robă orèng bǎbine'. Jakob. dări bhoengana, sè adjhălǎn sadjǎn èghănjangé. Djha' sakeddjhă' Jakob atolè, nèngalè apoj sè sadjǎnė alatlat, kantos nèng kennengngan sé nambhan ḍări ghǎka'ijă, paddhǎng sadhădjă. Sanattolla ḍă' tjompo'na, Jakob pas noktok labăng. Smoker (2) njandher

[1]

  1. (') Smoker panèka njamana bhoeroes sè radja, èngghi panèka ellèrra bhoeroes alasan sareng bhoeroes radja sè ngèro'an dără.