Jump to content

Page:NA' KANA' KO'ONG KAMPA EDALEM ALAS.pdf/166

From Wikisource
This page has been proofread.

31


Edith: „Doe arapa maskè èghrama', tarma' la sakè'. Ghellǎ' sèngko' ta' la akanḍhǎ, djhǎ' tja'na kètab Indjil: bǎ'na mon èdjhoe- bǎ'i orèng bales belljè'."

Pablo: „Èngghi, parkara salana kaoelǎ njapora, dhinèng parkara sè njakar ampon marè èpokol."

Edith: „Djǎrèja njamana bănnè njapora."

Pablo: „Manabi sa panèka, sarrèna ampon kaḍhoeng, mon aghǎ- rǎma' polè saos èapora'a sareng kaoelă; ghellǎ' kalana aghărǎma', kaoelǎ tjè' pegghella, mèlana pas èpokol."

Eduard: „La dhina,ra, Edith, djhǎ' atjaka parkara djrèja, bhǎli' bǎ'- na ngapora'a salana Pablo, mè' dhǎddhi toladhǎn ka abǎ'na."

Sarrèna Pablo ghi' ta' onèng ḍǎ' djhălănna aghǎma sakonè'a, dhǎddhi Edith sẻ morok kalabǎn ghoe-ongghoe atè, katara ḍări ges- sana panèka. Djhoeghǎ Edith ta' talatèn kadhi Humphrey sareng Alice. Bit-abit Pablo ngartè djhoeghǎn ḍǎ' aghǎma dhǎddhiă ne'-sakoně.

Ella' tello arè Oswald ḍateng, èpakon ngonè'è Eduard sareng. towan Kobǎsa alas. Eduard sarrèna kalerressan taḍă' lakona, ladjhoe mangkat asareng Oswald nompa' djhǎrǎn. Toro' djhǎlǎn Eduard ngolja': „Panapa parlona kaoelǎ ètèmbhǎli?"

Oswald: Tjǎ' Patientia towan aparènga pangkat ka bǎ'na; towan ngarep bǎ'na mandhǎr ghellemma nampanè."

Eduard: „Manabi parkara èngghǎpanèka towan lakar ampon bǎdǎ dhǎboena djhoeghǎn ka kaoelǎ. Mongghoe ka sampèjan kadhi ponapa, mofakat ponapa bhoenten, kaoelǎ nampanè paparèng ghă- panèka."

Oswald: „Mon tja' sèngko' tampanè bhǎi; towan robăna la tjè' ngangghebbhǎ ongghoe ka bǎ'na. Parkara laèn arè bǎ'na arassa berrǎ', ijǎ amboe."

Eduard: „Dhǎddhi mon sapanèka sampèjan tjotjok sareng kaoelǎ; amargha manabi kaoelǎ dhăddhi Sèkretaris ampon tanto pas onèng ḍǎ bbǎr-kabhǎr sè lo-parlo."

Oswald: „Sang Radjhǎ bhǎ' ghi' djhoemennengnga polè?"

Eduard: „Kaoelǎ kan poron adjhǎlǎnè pangghăbăjăn angghǎpanèka èngghi sopadjǎ onènga terrang parkara èngghǎnèka polè."

Oswald: „Kèra sèngko' Sang Radjhă masè èngghǎl djhoemenneng polè, tjoma bilǎ-bilǎna ghi' ta' tanto; parkara rèja towan Heatherstone la tanto ngaghǎli terrang, sakèng ta' aboe-ḍhǎboe bhăi."