10
Bingkeng èpaksa soro madjăr sèwăna tana polè. Ghăpanèka marghina mèlaèpon Miss Judith mangkèn ta' ngoboe abdhi bănnja' kadhi´ngèn-dhingènna.
Na'-kana' ko'ong sè kaempa taḍă' sẻ ngrèksakė, namong èdhing-ghăl èn-maènan bi-dhibi'ăn bisaos, amargHă abdhi binè' sè katello ampon paḍă èennaè pangghăbăjăn băng-sébăng: băḍã sè ngoki'i, andjo-ngosè sareng ngaladhinè Miss Judith.
Dhingèn ghi swarghǎna Kornèl Beverley è dhǎlemma băḍā panḍhita èe morok tra-pottrana; nangèng panḍhita ghăpanėka ampon kalowar ghi' sabelloenna Kornėl sèdhă, amarghǎ serrèng ta' narèma gǎdji. Panḍhita ghăpanèka sakalowarra pas ta' èghǎntè'è polė, krana pángè- ḍoepannèpon Kornél ta' tjokop. Mèlana Miss Judith mangkèn namong rep-ngarep mandhăr băḍă'ă tan-tarètanna, otabă sana' familina ngon-djhăng sareng tra-pottrana. Djhoeghǎ serrėna kabǎdǎ'ånnèpon naghără è bǎkto ghǎpanėka ta' djhemdjhem, Miss Judith karè rep-areppan è korsè malessa bisaos, tan-tarėtanna otábă sana' familina taḍǎ' adjhăng-ondjhăng.
Akadhi sė ampon èkandha'aghi èattas, bănnja'na na'-kana' ko'ong pottrana Kornél pa'-empa'; ḍoewǎ' lake', ḍoewa'na binė'. Na'-kana' laké sè sarėjang anjama Eduard, omorra tello bellǎs otabă pa'bhellǎs taon, alè'na lake' djhoeghǎn anjama Humphrey, omorra ḍoebellås taon, sè nomer tello' bine' anjama Alice, omorra sabellás taon, dhi-neng boengsona binė djhoeghǎ anjama Edith, omorra bălloeng taon. Mangkén bhaḍhi edhoengngengngahiă băb na'-kana' sè kaempa panėka. Kadjhăbhă Jakob Armitage sareng Benjamin, èngghi. panèka abdhi kebbhoenna Kornel Beverley, taḍa' polè sè ngarèksakė na'-kana' ko'ong ghella'; pan-saponapan boelǎn na'-kana sè kaempa namong èotjol bi'-dhibi'ḍn bisaos. Sarrèna Benjamin ghǎpanèka sala bhoeḍhoe, lola (goedoeng), mėlana sareng na'-kana' sè kaempa assrèng èbhǎḍhi ţo-ghoettoan bisaos. Dhi-abdhi binè' ta' sempat njarengngè na'-kana' kaempa ghǎpanèka, amarghǎ rèpot sareng pangghăbăjǎnnèpon dhibi', sé séltong aladhinė Miss Judith. Miss Judith panèka saklangkong kerras parèntana, sarta talebăt ngȧghoengngaghi salèrana. Abdhi 'binė kaḍoewǎna paḍă bănnja' lalakonnèpon. Serrèèpon Miss Judith ta' mampo ngoboe abdhi bănnja', dhåddhi sadhádjána lalakon è dhǎlemma namong éghǎråp abdhi kaḍoewa ghella'. Amarghå na'-kana' ko'ong sè kaempa èdhingghal sarep-kareppa dhibi' bhisaos,