Jump to content

Page:NA' KANA' KO'ONG KAMPA EDALEM ALAS.pdf/122

From Wikisource
This page has been proofread.

Èngghi sanget, sabǎb kalana kaoelǎ laboe, sanapan ladjhoe amo njè, pèlorra kèngèng ka kaoelǎ, panèka ḍǎrǎ djbǎr-ghǎlǎdjhir.”

Humphrey pas ngala’ anḍhǎna èpatoron kaḍǎlem djhoerǎng; sè maongghǎ Corbould sakalangkong malaratta, Sanattolla kaattas, lokana ladjhoe èbhetbhet sareng sattanang, sarta Corbould èènomè: aèng, sopadjǎ ollèa tegghes sakonè’ bhǎlǎka.

Oswald ngotja’: ,,Bǎrǎmma marèna, kèra sèngko’ la ta’ ngennèng’ mon èghibǎ’ǎ molè satèja.”

Humphrey pas to'-kolo’ ka Oswald: ,,Ta’ saè manabi Corbould: panèka èbhǎkta’a ka tjompo’ kaoelǎ, kantjana panèka saos pakon atoghoe èka'ḍinto sampèjan sareng kaoelǎ njara palèman ḍhingèn ngonè’è teḍḍhǎ’ǎn.”

Oswald: ,,Ijǎ mara.”

’ Sanattolla ka tjompo’na, djhǎrǎnna sareng. Pablo ladjhoe èpalebbhoe Ka gheḍḍhoeghǎn. Humphrey ladjhoe akanḍhǎ. ka Eduard, halla Corbould.

Oswald: ,,Èmanna ma’ ta’ larès matè sakalè; abǎ’na la ḍheng- seḍḍhengnganna matè, sabǎb la njatjak matèana orèng sè ta’ sala.: Corbould djǎrèja djhǎ’ aènga lakar la țek-loțekkanna aèng. Dhina so sèngko’ èatorraghiǎ ka towan, mè’ pas eodjoek.”

Eduard: ,,Djhǎ’ ghǎl-èngghǎl atorraghi ka towan, sabǎb manabi lastarè èoesir, abǎ‘na tanto sadjǎnè dhǎddhi. Dhigghǎl saos ḍhingèn, ‘me’ apangrasa dhibi’, Njara, ka, djhǎ’ aḍhǎ’ǎrǎ, djhoeghǎ saḍǎ-bǎḍǎna saos,” ‘Oswald alanja: ,,Djǎrowa Pablof” Eduard: »Èngghi.” Oswald: ,,Robǎna bhǎghoes kana’ djǎrèja; ḍoe djhd’ dhoeli parlja- djǎ ghoe-ongghoe, sabelloenna terrang kadjhoedjhoerǎnna, Nangèng bǎḍǎ pangalemmanna bhǎngsa djǎrèja, mon èdjhǎr-adjhǎri lekkas ngartè, sarta mon la karè èsak kennèng kabbǎreng matè. Sèngko’ kan bǎngal ngotja’, sabǎb lambǎ’ sèngko la tao ètolong bhǎngsana’ kana’ rèja ḍǎri bhǎbhǎdjǎ patè, Mala kangsè satèja sèngko’ ghi’ kaprotangen.” Alice: ,,Mangkèn panapa kanḍhǎ’ǎghi, kaoelǎ terro mèrengngaghiǎ.” Oswald: ,,Laèn arè bhǎi bi’ sèngko’ èljarèta’aghiǎ, sabǎb abǎk landjhǎng. Tjoma bhǎngsa djǎrèja ta’ èkennèng sakè’e, mon èsakè’è pas taḍǎ’ saporana polè, Mèlana djhǎ’ pokolè.”