Jump to content

Page:NA' KANA' KO'ONG KAMPA EDALEM ALAS.pdf/103

From Wikisource
This page has been proofread.

99

dalem djhoeráng: abă'na pas toron. Ta' antara abit sanattolla kana' ghapanéka kabăbă, pas nèngale na'-kana' kasorang, klambhina ampon ḍhalḍhalan sadhădjă. Bareng Humphrey ladjhoe épaongghă slamet kantos napa' kaattas. Humphrey pas njaré aèng éénommaghiă sareng eangghoejá abhersè'è bhădhănna kana' ghǎpanèka, sabăb ghi' ṭo'-koṭo tjellot. Saamponna marè èénomè, kana' ghellă' pas onèng ngotja' ghăn sakone', djhoeghă Humphrey ta' ngarté ka otja'na, ropana kana' bhoeroe asal dări mantja, mèlana Humphrey namong abherri' tanḍhă, djhă' palèmana sakeddjhă'.

Kana' bhoeroe ngartè dă' kareppa Humphrey. Humphrey pas ngapapprang paleman; sanattolla ka tjompo'na ladjhoe akandhă dă' Eduard, djhǎ' bǎdǎ na'-kana' ghăgghăr kadalem djhoeráng, djhoeghǎn ampon maré épaongghă. Eduard sareng mèreng totorra Humphrey sapanèka, èngghăl ngala' rotè sareng èng soso, èsabă' è djikarra ladjhoe mangkat wa'-doewă'ăn dă' kennengnganna na'-kana' ghellă'. Sanattolla Eduard pas ngala' rotèna èbǎghi ka kana' ghápanèka sarta ladjhoe èènomè aèng soso. Saamponna kamaso’an radjhekkè nè’-sakonè', bhǎdhǎnna robǎna olle seggher, pas épaongghă ka djikar, sareng Eduard terros èbhakta palèman on-laonan.

Humphrey atanja ka Eduard: „Ana'na sapa bha'nèngan rèja, Eduard?"

Eduard njambhit:,.Ngara mè' ana'na orèng ablioeroe maèn."

Humphrey: „Kèra sèngko' bănnè, ame' kana' rèja bhǎngsa Djanggi (1), sabăb sengko' lambă' la tao ngatéla' abhǎreng Jakob, ghi' bǎḍǎna é Arnwood, ijă robǎna mara rèja, kolè'na mèra towa, matana tjelleng sarta ghighina potè."

Eduard:,,Ollè dhăddhi, kana' rèja robǎna masè ta' tao otja' Inggris."

Humphrey Ta' jana akalè sèngko' sè nemmoa kana' rèja, sabǎb tang karep ghellă' ghi' agghoe tjoma ngongnganga djhoerăng, amarghă la abit ta' tao èghoe-tèngghoe.”

Eduard: „ljă, lè. kabettjè'anna băʼna djǎrèja tanto Ghuestè Alla sé bhăkal malessa. Marèna kana' rèja èpabărǎmma'a!"

(1) Djanggi panèka njamana sèllong bhăngsa (orèng). bhădhǎuna ra jă, kennengngannepon ta' tanto, amarghǎ lè-ngallè. Bătekka ujhoebǎ'; sè bădă èogghi panèka è tana Ėrropa sareng Asija,