irtuii /<'. Treue; ..pnrity" Vel. I j>. CLXXXV.
iduae „locapon^' Cur in. Tnind. %). 123 iiith; iodhna i. slcagha uo arm O'Cl.; iodhna, iuua, i. arma O'Don. Supiil; PI. Äcc. bruid idnu t bilden m-bjeth SC. 31, o.
id-iuii(le ErivartcH, njl. ir-,
- ur-naidc; iodbnaidhe i. unuiidbc
(fDüii. Snppl. — Daf. do idnaidiu
idön f/rt.s /.s/, iiäinlich, vgl. 1. id; ic^ ts-^ ^i-llicrl X Tlo; (/e- wöhnlich aliiirJ:in-:l i, /// ^/r;; Hand- schriften .i.)', /M/(/ .sv///' hinifig (je- hraucht; voll yescUriehen: äliss Pa- trice Diibthach im damnse u-epscuip dia desciplib di Laignib idön fer soer socheniüil Tir. 11; diibbert Patrice cumtach du Fiaec, idou clocc ociis menstir ocus bachall ociis poolire ibid.-, cdon [„to tvit") quasi idon i. seyeudum Corm. Tränst, p. 70.
idpi'aim (aith-od-berim Z". 885) I offero. — Pracs. Sg. 1 idpraim p. 40, 39 ; 5 adopuir Tir. 10; hid- braid sin do dheib hidal Corm. p. 25 himbas forosnai. — Praet. Sg. 3 da ro edpair FA. 32 (hid- pair LBr.). — T-praet. Sg. 3 ado- part Tir. 4; 13; 15; atröpert ibid. 1. — Pass. Praet. Sg. 3 co ro cdprad Lat. Hij. XII Pref.; rö edbrad Goid. p. 84 {Vit. Trip.). — Inf. edpairt offering Lat. Hy. XII Pref ; Dat. iarna idpiiirt Tir. 2.
idu Schmerz; iodhana pangs OB. ; idha i. treghat O'Dav. p. 98. — Sq. Nom. idu serci oeus idu eoit TE. 8 LU.; 7 Eg.; PI. Gen. la güri na n-idan TBE. p. 140, 32; Acc. böi a bcn fri idna CC. 3 (hid- nu Eg.) cuid dogni idna (JDav. l. c; Du. Gen. nechtar na da idan TE. 8 LU.
ifferu, iferud = lat. i u f c r n u m. — Sg. Gen. d'insaigid iftirn I'^J.. 21; toderuama iftirn EA. 33; p. 11*1, 29; piau n-iffirnd EA. 33 (if/ru LBr.); 34; ifärd für iffirnd EA. 1; i fu- domaiu ifiird 28 (ifiVu LBr.); p. 191, 20; iffrmd EA. 2; 3; 19; Acc. itfornn uatbach (ifferu n-uathachV) //)/. {), 20: liiffcrd fi'tr liitlVi'iid EÄ. 2.
CO ii-ig:sed EA. 31 lies eoiiigsod, für CO n-digsed, s. dccliad.
il viel, vielfältig; multus, vu- rius Z'^. 238. — Sg. Dat. cosin taidbse il cum imüta ostensione Ml. 301', 11; PI Nom. batar ile Hy. 2, 6; biat imda coicthc ili 2i. 131, 36; cit ili qiiamris sint multa Wh. 12a {^Z'K 236); Dat. tua- thaib ilib SC. 19; ar andrib ilib imdaib SC. 40; 41. — Adv. indil , multo Z-^. G08. — Comp OS. (w/?.;)e ^ Z- 858) il-ardbe La. 4. s : hit 'il- chomraicib SC. 26; il-mile ailc viel tausend andere EA. 32; p. 131, 39; do il-sliiagaib vielen Schaaren EB. 71 ; i n-il-rechtail) 75.
ilaig'im III ich verviclfältir/e; Inf do ilugud SC. 2.
ilaiiigleeh viele Engel besit- zend. — Sg. Acc. CO rig n-ilaiu- glech n-uasal Hy. 1, 10.
ilar N. Menge; multitudo, plu- ralitas Z^. 780, pluralis 985. — Sg. Nom. ilar fochraice Hg. 7, 52; ilar min La. 18. 22j ilar m-hrisithar 5f" m-bläith SC. 30, T2 ; (?c». Illand . . ilair glond /S'cilf. 21, 21; Dat. co n-ilur thor ScM. 21, 37; co n-ilur chia Oss. II 9; co u-ilur gnim SC. 31, 13; Acc. sech ilar m-ban ^ LCLJ^,^. ^
ilarde manigfalttg. — Sg. Dat. do mes ilarda SC. 33, 20; PI. Dat. ar biastaib ilardaib LU. p. 15a, 13.
ilatha, for äthaib ocus ilathaib EB. 10, for atha for ilatha 35, vgl. atha, fatha a green pluin, a lawn O'B.?
ilchrothach vielgestaltig, vgl. cruth. — Sg. Gen. issi in glan genmnaid gelgasta dingbäla do rig ilchrothaig ind ingen sin SC. 42.
ildi'niacli s. ilh'uiach.
ilduthiich vielfarbig, rgl. daih. — Plur. Gen. coec« ingou illdatbach SC. 45, u; Du. Nom. da on illda- thacha CC. 2 Eg.
ildatu 31. Vielheit, vo)i ili.e;plu- ralitas Z'^. 804. — Sg. Acc. tair- birid illatu pian . . dona maccaib -4^ bais EA. 1.
