Jump to content

Page:Irische Texte 1.djvu/212

From Wikisource
This page has not been proofread.
190
VII Fís Adamnáin.

[T.U:1 fessln. Acht chena m aittrebat anmanrl co brath ar is la flcmiiaib a n-oenur a airicbas co lathe m-bratba.

30. Mairg tbra fil isiia pianail) sin i comaittreb inuintire diabail! Mairg iiad foicblend in muintir sin! Mairg forsa 5 m-bia do -thigernu demon discir dairmitnecb ! Mairg bias oc estecbt fri guba ocus fri golgaire na n-anmand, oc tröge ocus oc nemele frisin comdid im toracbtain cbucu laitbe m-bratba colluatb, diis in fugebtais nach n-etarüarad isind fugiull, ar ni fagl)at nach c«*msanad co bratb acht tri üara cacb domnaig. 10 Mairg dia m-badognas dilcs in ferand sin tria l)itbii sir! Ar


LB.;] na pian fessin. Acht chena ni aitrebut anmanna co bratb, ar is la demnn a n-oonur a airechus co laa in fuigill.

30. Mairc tra fil isna pianaib sin i comaitreib muintv>-i diabuil! Mairc nateroichligend in miiinnter sin! Mairc forsa 15 m-bia do thigernai demun discir denmnei^ach! Mairc; ca m-bia do thigernai dub dian demun doescair corrlond golgairi tbruag dicbumaic toirsi tbren cen toirisium sirfuacht ocus accorus atat accu bar oen. Mairc bias oc estecht fri guba ocus golgairi ina n-anmand ic trogi ocus oc nemeli frisin 20 coimdid im thorachtain cbuccu lathi bratha co luath, düs in fuigebtis nach n-etarfuanid isin fuigell, ar ni fagbat cümsanud CO bratb acht tri huari cecha domnaig. Mairc dia m-ba do gnas diles in ferand sin tria bit sir! Is amlaid din ata in maigen sin, ocus slebti tolla delgnecha and, muigi lomma 2.5 loiscthecha, glenda duba tentidi, tulcha ruada rogarba, lathach döimne tuilbrena, möinte mora delgnecha, sligthi salcha sirdorcha, fera gera rindaithe, clocha slemnu tenntide, aithe gira altnide, goetha hiatha loisctecha, gorti garba gemreta, frasa derga tentidi, snechta serba sirgnathchi, goirt garb loisctech letar'tach, dorchu ina di'ibgem- 30 riiid, fuairiu ina sirsneclitu, teou indat morthenti, serbiu ina ueim. Lacha brena biastaidi, indsi fuara garba goethacha, tolla brena bruthloiscthi. Talum garb gainmigi, ose slemun tuitmendach, se ruad rotaidi, dub dorcha detfadach, cairrcech cnocach cruad- lasrach, ose aurcrom oigreta co reod, co caisirne am«? chairrci