Jump to content

Page:Hiligaynon-(1912)-Bible-(Ang-daan-nga-Katipan).pdf/87

From Wikisource
This page has been proofread.
10.26.
12.6.
EKSODO.


halad namon sila kay Iehoba nga amon

Dios.

26 Ang amon mğa kahayupan magaulúpud man sa amon, wala sing mabilin, bisan isa ka koko; kay sa ila magakuha kami nga sa pag-alagad kay Ichoba nga amon Dios; kag wala kami makahibalo kon ano ang pagaialagad namon kay Iehoba, tubtub nga magabut kami didto."

27 Apang ginpatig-a ni Iehoba ang tagiposoon ni Paraon, kag wala sia magtugut sa pagpalakat sa ila.

28 Kag nagsiling si Paraon: "Halín-ka sa akon atubangan: andam-ka nga indi na magtan-aw ikaw liwan sang akon nawung; kay sa adlaw nga makita mo ang akon nawung, mamatay ka."

29 Kag si Moises nagsabat : "Maayo ang ginsiling mo indi na ako magtanaw liwan sang imo nawung."

Ang ikapulo ka kalalat-an, nga gintalita kay Paraon.


11 KAG si Iehoba nagsiling kay Moises: "Isa pa ka kalalat-an pagadalhon ko kay Paraon kag sa Egipto, kag sa tapus sini pagatugutan kamo niya sa paglakat gikan diri. Kon pagatugutan kamo niya sa paglakat, manginamo ini sing bug-os; bisan pa pagasobolon kamo niya, pagasobolon kamo niya diri.

2 Hambala karon sa dulungug sang banwa, kag nga ang tagsatagsa ka lalaki magpangayo sa iya kasilingan nga lalaki kag ang tagsatagsa ka babac sa iya kasilingan nga babae sing mga huyas nga pilak kag mga nuyas nga bulawan."

3 Kag si Iehoba nagbugay sa banwa sa mga mata sang mga taga-Egipto, subung man si Moises amo ang daku nga lalaki sa duta sang Egipto sa mga mata sang mga alagad ni Paraon kagi sa mga mata sang katawohan.

4 Kag nagsiling si Moises: "Si Iehoba nagsiling sini: Sa tungà sang gab-i ako magagowa sa tunga sang Egipto ;

5 Kag mamatay ang tanan nga panganay sang duta sa Egipto kutub sa panganay ni Paraon, nga nagalingkod sa iya lingkoran nga hari-anon, tubtub sa panganay sang alagad nga babae nga yara sa galingan, kag ang tanan nga panganay sang mga kasapatan.

6 Kag magaabut ang daku nga sini

ngit sa bug-os nga duta sang Egipto,

nga wala nga mas-a mahanabu, bisan mahanabu pa.

7 Apang nahanungud sang tanan nga mga anak ni Israel, kutub sa tawo tubtub sa kahayapan, bisan ang isa ka ido indi magapabaskug sang iya dila batok sa ila, agud nga inyo mahibaloan, nga si Ichoba magapahain sa tungà sang mga Egiptohanon kag sa Israel.

8 Kag magapalanaug sa akon ining tanan nga imo mga alagad, kag maguaygub sila sa atubangan nakon, nga nagasililing: Gowa-ka, kag ang bug-os nga banwa nga nagasunud sa imo. Kag sa tapus sini ako magagowa." Kag naggowa si Moises nga may daku nga kaakig sa kay Paraon.

9 Kag si Iehoba nagsiling kay Moises: "Si Paraon indi magapáti sa inyo, agud nga ang akon mga kalatingalahan magdalamu sa duta sang Egipto."

10 Kag si Moises kag si Aaron naghilimo sining tanan nga mga kalatingalahan sa atubangan ni Paraon; apang ginpatig-a ni Ichoba ang tagiposoon ni Paraon, kag wala niya pagtaguti sa paglakat ang mga inanak ni Israel sa gowa sang iya kadutaan.

Ang pagtukud sang Paskua.


12 KAG naghambal si Iehoba kay Moises kag kay Aaron sa duta sang Egipto, nga nagasiling:

2 "Ini nga bulan manginpamuno sang mga bulan sa inyo; ini manginnalauna sa inyo sa mga bulan sang tuig.

3 Ihambal-ninyo sa bug-os nga katilingban ni Israel, nga nagasiling: sa ikapúlô sini nga bulan magakuha ang tagsatagsa sing isa ka kordero sa mga panimaláy nga inamay, isa ka kordero sa tagsa ka panimaláy.

4 Apang kon ang panimaláy diyotay, nga indi makaurot sa pagkaon sang isa ka kordero, niyan sia kag ang iya kasilingan nga labing malapit sa iya baláy magakuha sa iya sono sang kadamuon sang mga kalág. Pagaisipan ninyo sa kordero, sono sang makaon sang tagsatagsa.

5 Ang kordero manginwalay dagta, lalaki nga isa ka tuig kuhaon ninyo sia sa mga obeha kon sa mga kanding.

6 Kag pagabantayan ninyo sia tubtub sa adlaw nga ikapúlô kag apat sini nga

83