| inyo mga galamiton, kay ang labing maayo sang duta sa Egipto mangininyo."
21 Kag ginhimo ini sang mga anak ni Israel: kag ginhatagan sila ni Jose sing mga kanga, sono sang sogo ni Paraon, kag ginhatagan sila niya sing mga kalan-on nga sa dalanon. 22 Sa tagsatagsa sa ila nga tanan ginhatagan niya sing mga ilisan, kag si Benyamin ginhatagan niya sing tatlo ka gatus ka panid nga pilak kag lima ka ilisan. 23 Kag sa iya amay ginpadala niya ini napúlô ka asno nga napanlulanan sang labing maayo sa Egipto, kag napúlô ka bakia nga asno nga napanlulanan sang trigo, sang tinapay, kag sang kalan-on nga sa iya amay, sa dalanon, 24 Kag ginpapauli niya ang iya mga útud, kag naglakakat sila. Kag sia nagsiling sa ila: "Ayaw kamo pagalalaway sa dalanon." 25 Kag nagtalaklad sila gikan sa Egipto, kag nag-alabut sila sa duta sa Kanaan kay Jakob nga ila amay. sililing: 26 Kag ginbalitaan nila sia, nga nagaNagakabuhi pa si Iose, kag sia amo ang ginoo sa bug-os nga duta sa Egipto." Kag ang iya tagiposoon nagapadayon nga mabugnaw, kay wala sia magapáti sa ila. 27 Kag sila nagsulugid sa iya sang tanan nga mga polong ni lose, nga ginhambal niya sa ila; kag sang nakita niya ang mga kanga, nga ginpadala ni Jose nga sa pagdalá sa iya, ang espiritu ni Iakob, nga ila amay, naumpawan. 28 Niyan nagsiling si Israel: "¡Tuman na! Si lose nga akon anak nagakabuhi pa; magakadto ako sa iya kag magatanaw ako sa iya, sa wala pa ako mamatay.”
2 Kag ang Dios naghambal kay Israel sa mga palan-awon, sa kagab-hon, kag nagsiling sia: "¡ Iakob, Iakob!" Kag sia nagsabat: "Yari ako." 3 Kag ang Dios nagsiling: " Ako among Dios, ang Dios sang imo amay; |
indi ka magkahadluk sa pagdulhog sa
Egipto, kay pagahimoon ko ikaw didto nga daku nga katawohan. 4 Ako gid magadulhog upud sa imo sa Egipto, kag sa pagkamatuud gid, pagapabalikon ko ikaw; kag si Iose magabutang sang iya kamut sa ibabaw sang imo mga mata." 5 Kag nagtindug si Iakob sa Beer-seba; kag gindalá sang mga anak ni Israel ang ila nga amay nga si Iakob, kag ang ila mga kabataan, kag ang ila mga asawa, sa mga kanga nga ginpadala ni l'araon sa pagdala sa ila. 6 Kag ginkuluha nila ang ila mga kahayupan, kag ang ila pagkabutang nga nakita sa duta sa Kanaan, kag nag-alabut sila sa Egipto, si Iakob kag ang tanan niya nga kaliwatan upud sa iya. 7 Ang iya mga anak nga lalaki, kag ang mga anak nga lalaki sang iya mga anak nga lalaki upud sa iya; ang iya mga anak nga babae, kag ang mga anak nga babac sang iya mga anak nga lalaki : ang tanan niya nga kaliwatan gindalá niya upud sa iya sa Egipto. 8 Yari karon ang mga ngalan sang mga anak nga lalaki ni Israel, nga nagasululúd sa Egipto: Si Iakob, kag ang iya mga anak: si Ruben, ang panganay ni lakob; 9 Kag ang mga anak nga lalaki ni Ruben si Enok, si Palu, si Hesron kag si Karme; 10 Kag ang mga anak nga lalaki ni Simeon si Iemuel, si Iamin, si Ohad, si Iakin, si Sohar, kag si Saul, anak sang Kanaanhon nga babae ; 11 Kag ang mga anak nga lalaki ni Lebi si Gerson, si Koat kag si Merari; 12 Kag ang mga anak nga lalaki ni Iuda si Er, si Onan, si Scla, si Pares kag si Sera apang si Er kag si Onan, nagkalamatay sa duta sa Kanaan. Kag ang mga anak ni Peres amo si Hesron kag si Hamul; 13 Kag ang mga anak nga lalaki ni Isakar si Tola, si Pua, si Job kag si Simeon; 14 Kag ang mga anak nga lalaki ni Sabulon si Sered, si Elon kag si Ialchel. 15 Ini sila among mga anak nga lalaki ni Lea, ang mga gin-anak niya kay Iakob sa Padan-Aram, kag labut pa si Dina nga iya anak nga babae ang tanan, katloan kag tatlo ang mga kalág sang iya mga anak nga lalaki kag mga babae. |
62
