44
25. Ċoṁ-uasal fear ag an muir. Níl urraim aici
do aoinneaċ.
26. "Madra-ruaḋ ar do ḋuḃan. Ní ḃfuiġḃe tú aon iasc indiu." Droċ-ġuiḋe é sin adeuraḋ duine le hiascaire.
27. "Atá an ċailleaċ agam ort," nó "atá caṫuġaḋ na cailliġe agam ort go ceann bliadna." Focal é sin do ḋeurfaḋ [adeuraḋ] duine a mbeaḋ an tosaċ aige ar ḋuine eile ag cur síl nó aon sórt oibre.
28. Is fearr siar-ualaċ ioná sár-ualaċ.
29. Ní ċeileann meisce míorún.
30. Earball fliuċ agus leaṫ-lá Agus teaċt a ḃaile in am tráṫ [in antráṫ]?
31. Túrn túrna lín, túrn lín, Túrn lín is cárdaí. Túrn lín do ḃris mo ċroiḋe Is lán an tiġe ḋo ṗáistiḃ.
32. Is maiṫ an teaċt agat é agus teaċt uait féin.
33. Mac agus inġean, inġean ṁaiṫ.
34. Is mór an taḃartanas [taḃartas] ó Ḋia do aon ḃean ṫóigfiḋ leanḃaí gan aon ainiṁ do ḃeiṫ ar aoinneaċ aca .i. gan aoinneaċ aca do ḃeiṫ ar leaṫ-ṡúil, nó bacaċ, nó aon t-sliġe. Is mór an ainiṁ ort é, adeurá le duine a mbeaḋ aon rud ar a aġaiḋ nó aon ṗioc de, "An raiḃ morán ainiṁ ainṁe air?" adeuraiḋe é sin le duine báiḋte, nuair do ṫógfaiḋe as an uisce é. Léim gré ġirrḟiaiḋ nó seunas g. sin ainiṁ eile.
35. Is minic adeuraḋ mo ṁáṫair le duine clainne gan ḃeiṫ ag aṫ-nasc uirri. Aṫ-nasc seaḋ focal do ráḋ le searḃas as dia’ ḋuine as diaiḋ duine.
36. Níl uċt ná anam ionat.
