Jump to content

Page:Ang Matandang Tipan.pdf/111

From Wikisource
This page has been proofread.


5. 5
103
LEVITICO.

dugo, ay ibubuhos niya sa tungtungan ng alter ng handog na susumugin na nasa pintuan ng dampa ng kapisanan. 19 At aalisin niya ang bong tabu, at susanugin niya sa ibabaw ng altar. 20 Gayon ang gagawin niya sa toro: kung paano ang ginawa niya sa toro na handog dahil sa kasalanan, gayon ang gagawin niya dito: at itutubos sa kanila ng sacerdote, at patatawarin sila. 21 At ilalabas niya ang toro sa kampamento, at susunugin niya gaya ng pagkasunog sa unang toro: handog nga dahil sa kasulanan ng kapisanan. 22 Pagka ang isang puno ay nagkasalu, at ginawang hindi sinasadya sa alin man sa lahat ng bagay na iniutos ng PANGINOONG kaniyang Dios na lag gawin, at siva'y naging salarin; 23 kung maipakilala sa kaniya ang kasalanan niyang kaniyang ipinagkasala, kaniyang dadalhing pinakaalay niya ay isang lalaking kambing na walang kapintasan; 24 at ipapatong niya ang kaniyang kamay sa lo ng karabing, at papatayin niya sa lugar na pinagpapatayan ng handog na 616ugin sa harap ng PANGINOON: handog nga dahil sa kasalanan. 25 At dadampot ang sacerdote ng kaniyang daliri, og dugo ng handog dahil sa kasalanan at ilalagay sa ibabaw ng mga sungay ng altar og hundog na susunugin, at ang dugo'y ibubuhos sa tungtungan ng altar ng handog na susunugin. 26 At labat ng taba noon ay tutunawin niya sa altar, gaya ng taba ng hayin na mga handog tungkol sa kapayapaan: at itutubos sa kaniya ng sacerdote tungkol sa kaniyang kasalanan, at siya'y patatawarin. 27 At kung ang sino ang tawo sa karaniwan sa bayan ay magkasala ng hindi sinasadya, sa paggawa sa alin man sa mga bagay na iniutos ng PANGINOON na huag gawin, at maging salarin; 28 kung alpakilala sa kaniya ang kasalanang kaniyang pinagkasalahan, kaniyang dadalhing pinakaalay niya ay isang kambing, babayeng walang kapintasan, dahil sa kaniyang kasalanang pinagkasalalan niya. 20 At puputong niya ang kaniyang kamay sa ulo ng handog dahil sa kasalanan, at papatayin ang handog Jahil sa kasalanan sa lagayan ng handog na susunugin. 30 At dadampot ang sacerdote ng kaniyang daliri, ng dugo at ilalagay sa ibabaw ng mga sungay ng altar ng handog na susumugin, ut luhat ng dugo ay ibubuhos niya sa tungtungan ng altar. 31 At ang lahat ng taba noon, ay kuyang aalisin, gaya ng pag-aalis ng taba sa hayin na mga handeg tungkol sa kapayapaan; at susunugin ng secerdute sa altar na pinakaamoy na masarap sa PANGINOON; ut tutubos sa kaniya ng sacerdote, at siya'y patatawarin. 32 41. kung cordero ang kaniyang dalhing pinakaalay upang handog dahil sa kasalanan, babayeng walang kapintasan aug dadalhin niya. aa At ipapatong niya ang kaniyang kamay sa ulo ng han dog dahil su kusalanan, ut papatayin na pinakahandog dahil sa kasalanan, sa pinagpapatayan ng handog na susupugin. 34 At dadampot ang sacerdote ng kaniyang daliri, ng dugo ng bulog dahil sa kasalanan, at ilalagay sa ibabaw ng mga sungay ng altur ng handog na susunugin, at ang boong dugo ay ibubuhos niya sa wugtungan ng altar: 85 ut ang boong taba ay kaniyang aalisin, gaya ng pagkaalis ng taba sa cordero na hayin na mga handog tungkol sa kapayapaan; at mga susunugin ng sacerdote sa altar sa ibabaw ng mga handog sa PANGINOON ua pinaraan sa apoy at itutubos sa kaniya ng sacerdote tungkol sa kasalanan na kaniyang pinagkasulaban; at siya'y patatawarin.

5At kung ang sino man ay magkasula: sa pagkarinig niya ng voces og sumpa, sa paraang siya'y saksi maging kuulyang nakita o nalaunan niya kung hindi niya ihayag, siya nga'y magdadala ng samsam niyaon: 20 kung ang sino man ay humipo ng alin mang bagay na karumaldumai, maging bangkay ng ganid na karumaldumal, a ng bangkay ng hayop na karumaldumal, o ng bangkay ng umuusad na karumaldamal, at nalihim, at siya'y maging karumaldumal, siya nga'y magiging salarin: o kung siya'y nakahijo ng karumaldumal ng tawo, aging ano mang karumaldumal niyaon na kinapaging karumaldumal niya, at nalihim ito sa kaniya; pagka maalaman niya, siya nga'y magiging salarin: 4 o kung ang sino man ay sumupa ng kaniyang mga labi na walang dilidili na gumawa ne alasama o gumawa ng mabuti, maging

  • no man na sinasalita ng tawo na walang

dilidili na kaakbay ang simpa, at sa kaniya'y nalilum; pagka malaman niya yaon, magiging salarin nga siya sa isa sa mga bagay na ito: at mangyayari, pagka siya'y magiging salarin sa isa sa mga bagay na ito, na kaniyang isasaysay yaong