This page has been proofread.
— 24 —
Кизив. Кодама колмоце мяргимасъ Шкабазты. | Воп. Какая третія заповѣдь Божія? | ||
Корт. Дятъ сявъ кургастъ Оцю Шкабазть леманцъ и шись шавасъ. | Отв. Не возмеши имене Господа Бога твоего всуе. | ||
Кизив. Мезе авъ мярги Шкабазсь тяса? | Воп. Что запрещаетъ Богъ сею заповѣдію? | ||
Корт. Авъ мярги лятфтамсъ Шкабазть леманцъ ишись шавасъ. | Отв. Запрещаетъ употреблять имя Божіе напрасно | ||
Кизив Кодана эряви лемнимсъ Шкабазть лемацъ? | Воп. Когда же можно употреблять имя Божіе? | ||
Корт. Эряви лемьдемсъ Шкабазть лемацъ озындамать пиньгста, Шкабазть колга тонавтамаста, варамаса и пежидьмаса, мязярда мяргійхть Оцюнятьне, и эстанга эряви пельма марта и видиста. | Отв. Можно употреблять имя Божіе въ молитвѣ, въ ученіи о Богѣ, въ клятвахъ и присягахъ, по требованію Начальства, и то со страхомъ и благоговѣніемъ. | ||
Кизив. Стакъ эсь іо̂ткува кортамста каба эряви варамсъ? | Воп. А въ обыкновенныхъ разговорахъ божиться позволительно ли? | ||
Корт. Авъ эряви Сонъ пялькстый колмоце мяргамати. | Отв. Нѣтъ. Сіе противно третьей заповѣди Божіей. | ||
Кизив. Кодама нилице мяргамацъ Шкабазть? | Воп. Какая четвертая заповѣдь Божія? | ||
Корт. Мяляфникъ недѣляшить, мезе соннь Святойста ильхтимсъ кота шить тійхть и шумардайть | Отв. Помни день субботный, еже святити его: шесть дней дѣлай, и сотвориши въ нихъ |