Jump to content

Page:Евангелие от Матфея на мокшанском (А. И. Тюменев, 1879).djvu/88

From Wikisource
This page has been proofread.

— 86 —

ингальцеазандыйхьтненти и мазиптнятадъ лятфтакстъ видетнень.

30. И кортатадъ: кыда бы минь уляльме алянекень шиста: еста минь афыльме уль синнь ялгасна верннь пеердямаса ингальцеазандыйхьтнень.

31. Стане тинь есь лангазнтъ азындатадъ, месъ тинь цю̄рать нятнень, конатъ кулафтазь ингальцеазандыйхьтнень.

32. Пяшкыднясть ина медирксть аляннтень.

33. Куйтъ, левкстъ ехиднаннь! кода оргадьтядъ тинь муваргафтамать езда гееннати?

34. Вадь вовъ Монъ кучанъ тейнтъ ингальцеазандыйхьть, пякъ ю̄нутъ и сю̄рмаса-содайхьть; и тинь фкетнень кулафтсайньть и крю̄стати ескептсайньть, а омбацетнень карматадъ шавма синагогасанть и паньма ошть езда ошсь.

35. Саза лангазнтъ сембе виде версь, пеердьфсь модать лангса виде Авельть верть езда, Захаріять, Варахіяннь Цю̄ранцъ верть тейсъ, конаннь тинь кулафтасть Церквать и жертвеннекть ю̄ткса.

36. Видеста кортанъ тейнтъ, сембе сице сай ся шачамать лангсъ.

37. Іерусалимъ, Іерусалимъ кулафтыйсь ингьльцеазандыйхьтнень*, и кевса шавійсь кучфтнень тейть! мызярксть Монъ вешанъ кочкамсъ тоннь идьтнень, кода нарвайсь кочкасыйнь левксанзанъ пацятнень алу, и тинь изде вешь!

38. Вовъ кадандавій тейнтъ куднтесть шава.