Jump to content

Page:Евангелие от Матфея на мокшанском (А. И. Тюменев, 1879).djvu/66

From Wikisource
This page has been proofread.

— 64 —

тейть сувамсъ ерявти пильгефтыма, али кядьфтыма, кода кафта пильгтнень, и кафта кядьтнень марта улямсъ ю̄рдафъ векьннь толсъ.

9. И кыда сельмеце прафнятанза мяльса; таргакъ соннь и ю̄рдакъ тейстатъ, сяда цебярь тейть фке сельме марта сувамсъ ерявти, кода кафта сельменнь марта улямсъ ю̄рдафъ толннь гееннасъ.

10. Ванавада нулгадьма киннь либо нятъ ю̄мблатнень езда: вадь азанданъ тейнтъ, шта Ангельсна менельтнень лангса арпингста няйсазь шаманцъ Моннь менельннь Алязнь.

11. Вадь ломаннь Цю̄рась сась вещамсъ и ванмасъ юмафть.

12. Кода тайнтъ* няявій? кыда киннь уляль сяда учатъ, и фкесь ездадыстъ ерьгадяль: афъ кадсыйнь ли сонъ вейхсаннькемень вейхсатнень пандса, и афъ туй ли вещаньдяма ерьгадьфть?

13. И кыда токадій мумасъ соннь; еста видеста кортанъ тейнть, кармай кеняньдяма соннь колга сяда лама, кода вейхсаннь-кемень вейхсатнень афъ ерьгядьфтнень колга.

14. Стане ашъ воляцъ менельннь Алянтестень штабъ юмаль и фке нятъ ю̄мблатнень езда.

15. А кыда ельвядій тоннь утаратъ брадце, ардть тыргафткъ соннь ю̄тксатъ и соннь ю̄ткса скамнза: кыда кулцандтанза тоннь, еста тонъ муйть брадцень.

16. А кыда афъ кулцандтанза, сявть мартатъ не-