Jump to content

Page:Евангелие от Матфея на мокшанском (А. И. Тюменев, 1879).djvu/44

From Wikisource
This page has been proofread.

— 42 —

мась кадавійхьть ломатненти; а наругамась Духть лангсъ афъ кадавій ломатненти.

32. И кыда кіе азый валъ ломанннь* Цю̄рать лангсъ; кадавій тейнза; а кыда кіе азый Святой Духть лангсъ; афъ кадавій тонанти, афъ ся векьса, афъ тонаньеса, кона сай.

33. Али путада шуфта цебярь, и кенерьфанъ цебярь, али путада шуфта осалъ, и кенерьфацъ осалъ: вадь шуфтась содавій кенерьфанцъ езга.

34. Ехиднаннь левкстне, кода тинь машттадъ кортама пара улязь афъ паратъ? месъ седійть пяшкадьмать езда кургатне кортайхьть.

35. Пара ломансь (седійть) пара парашить езда лифній пара: афъ пара же ломансь афъ пара парашить езда лифній афъ пара.

36. Азанданъ же тейнтъ, шта ломатне аръ тевьфтыма валтькса, конанцъ синь азсазь, максзазь ответть судннь шиста.

37. Вадь тоньцень валтнень езда видематъ, и тоньценнь валтнень езда кортафтаватъ.

38. Еста кармасть кортама кодаматъ бади сю̄рмаса-содайхьтнень и Фарисейтнень езда и азсть: Тонафтый! минь кель гальме няймасъ Тоннь ездадатъ цюда.

39. Но Сонъ тейстъ синнь валснанъ лангсъ азсь: шачама афъ пара и ирьвяяма-колайсь вещандій цюда, и цюда афъ максавій тейнза, разде цюда Іонать ингальце-азандыйть.

40. Вадь кода Іонась ульсь китаннь пекьса колма