Jump to content

Page:Евангелие от Матфея на мокшанском (А. И. Тюменев, 1879).djvu/108

From Wikisource
This page has been proofread.

— 106 —

20. Но оцюпоптне и каштантне тонафтазь народть кизифтямсъ Вараввать, а Іисусть юмафтамсъ.

21. Еста игемонсь кизифтязнь синнь: конаннь кафтатнень езда кельгтядъ, месъ бы монъ нолдаліе тейнтъ? синь азсть Вараввать.

22. Пилатсь кортай тейстъ: мезе ина тейнь тіяньдямсъ Іисусть марта, кона лемьдявій Христосъ? Кортайхьть тейнза сембетъ: крю̄стати ескепткъ Соннь.

23. Игемонсь азсь: кодама же осалъ тевь тіясь Сонъ? Но синь сяда лама рангсть: крю̄стти ескепткъ Соннь.

24. Пилатсь няязь, шта афъ лездый мезева, но сюмбарямась касый, сявазь ведь штазнь кядьтнень народть ингале, и азсь: афъ муваранъ монъ сяннь видеть вертьеса: ванада тинь.

25. И кортазь сяннь лангсъ сембе народсь азсь: Соннь версь миннь лангсанакъ и идьнекень лангса.

26. Еста нолдазе тейстъ Вараввать, а Іисусть шавазь максазе ескептама лангсъ крю̄стти.

27. Еста игемоннь салдатне сявазь Іисусть Преторіяти[1] пураптазь Соннь лангсъ сембе спирать[2].

28. И каязь вельтяманзанъ вельтясть Соннь лангсъ якстере хламида.

29. И кодазь венецъ пупай кальналннь тарадста, путазь тейнза прять лангсъ; и максть Тейнза виде кядьсъ байдекь и комазь ингаленза калена лангсъ,

  1. Кудъ ингале вятійть.
  2. Урьзя.