Jump to content

Page:Евангелие от Матфея на мокшанском (А. И. Тюменев, 1879).djvu/100

From Wikisource
This page has been proofread.

— 98 —

кельгатъ, месъ бы минь анаклальме Тейть ярцама оцюшиннь веразъ.

18. Сонъ азсь: моляда ошсъ тяфтамати-вовъ и азада тейнза: Тонафтыйсь кортай: пингазе Моннь маласа; тоннь пельть тійса оцюшить Моннь тонадыйхьтнень марта.

19. Тонадыйхьтне тіясть стане, кода мярьгсь тейстъ Іисуссь; и анаклазь оцюшиннь веразть.

20. Кода же сась илядьсь; Сонъ озась моркшть, фталу кемькафтува тонадыйхьтнень марта.

21. И мызярда синь ярцасть, Сонъ азсь: видеста кортанъ тейнтъ: фке тиннь ездантъ макссаманъ Моннь.

22. Синь ездантъ канзидьсть и кармасть кортама Тейнза фке фке мельга: афъ монъ ли, Азыръ!

23. Сонъ азсь сяннь лангсъ: кона навазе Моннь мартанъ лапшавати кядьть, тите Моннь макссаманъ.

24. Авкуксъ, ломаннь Цю̄рась тушандый, кода сю̄рмадфъ Соннь колга; но пичафксъ тя ломанти, конаннь кядьса ломаннь Цю̄рась максавій, сяда цеберь уляль афъ шачамсъ тя ломаньти.

25. Сяннь пингста Іудась, максыйсь Соннь стане же азсь: Равви![1] афъ монъ ли? Іисуссь кортай тейнза: тонъ азать.

26. И мызярда синь ярцасть; Іисуссь сявазь кшеть и благословиндазь синьдязе и максазь тонадыйхьтненти, азсь: примада, ярцада; ся ули талазе* моннь.

  1. Тонафтый.