— 20 —
Учаю. Махорка есть, ваше благородие. (Таргасы киседо̆нц и макссы поручекти).
Звонарев. А ты от куда, Учаев?
Учаю. Я из Орловки, не подалеко от Куриловки, Самарской губернии.
Звонарев. Да, мы с тобой земляки. Я из Куриловки... Ты не мордвин?
Учаю. Мордвин, вашбродь...
Звонарев. Тон кода тяза повоть?
Учаю. Улень уральскай чугуннай кить лангса, работань. Казакнэ мобилизовандамазь.
Звонарев. Куца кунара ашӗлеть?
Учаю. Омбо̆це кизо̆сь. А тон кода сей повоть?
Звонарев. Мон.., монць ворьго̆день тэ боку.
Учаю. Эста, лисӗнди, тово̆ла пэк цёлак эряфсь?
Звонарев. Сон... кода мэрьго̆мс? Кы̆ԗтапатнэ пэк бунтавандахть... Сэво̆зь властть эсь кэдӗзо̆ст, ну и грабы̆ндахть сембо̆нь эса.
Учаю. А кинь эса сембо̆нь эса грабы̆ндахть?
Звонарев. Помещеко̆нь имениетнень, баяԗнень — сембэ козэтнень.
Учаю. Сэ аф цё... Эста тоса власць наротть кэца? Сянгса пэк дружнаста тюрихть.
Звонарев. Тоса сембэ пачти доброволецть.
Учаю. Сянгса пленцка фкаво̆к аф максы прэ. Аф казакнень лаца, ротаса-ротаса минь ширӗзнок аф ётахть. Те венэ, азо̆нцазь, минь полксто̆нок комсь ломань ворьго̆ць якстеԗьнень шири.
Звонарев. Наротть мэлӗц молсь, куду сембэ ворьгоди. Нароць сволочь, сонь эряви цёбэрь кы̆рмы̆зс кы̆рмы̆штамс. Ды̆ ваймама ётко̆вок теенза аф максо̆мс.
