P-22
საბუთის აღწერილობა
[edit]დედანი საბუთისა 1544 წ. 08.09 - შეწირულების წიგნი ბაგრატ მეფისა ნიკორწმიდას
ტყავის ეტრატი ზომით:311 x 23 სმ; 6 კეფი; განკვეთილობის ნიშანი: სამწერტილი ყოველი სიტყვის შემდეგ; დაზიანებული, ადგილ-ადგილ ცუდად იკითხება
მხედრული.
საბუთი ინახებოდა ქუთაისის გუბერნიის მიწათმოქმედების არქივში და გატანილ იქნა ჩრდ. კავკასიაში 1915 წ. არქივის დაღუპვის შემდეგ, გადარჩენილი საბუთი მიუტანიათ ნ. მართან. 1963 წლიდან ინახება აღმოსავლეთმცოდნეობის ინსტიტუტში.
ძირითადი ტექსტის გარდა საბუთს აქვს მომდევნო დროის მინაწერები:
P-22
[edit]Дарственная грамота (брдзанеба и сигели) имеретского царя Баграта Ш и царицы Елене, данная 9 августа в кроникон 232 (1544 г. в индиктион царствования 4-й, Никорцмидскому монастырю по поводу учреждения Никорцмидской епархии и посвящения в епископы Никорймидели (ნიკოლწმიდელი) Мануела. Монастырю вновь жертвуются селения и земельные имения (სოფელნი და დაბანი), а всего 64 дыма крестьян и 13 выморочных владений (პარტახტი).
Писец Гиорги Абашидзе.
Грамота утверждена подписью Баграта Ш.
Приписки на оборотной стороне: 1) имеретского царя Гиорги П и его сына Левана в кроникон 269 (1581 г.); этому же храму жертвуются трудовая повинность и'бегара, выполняемые 43 крестьянами (у некоторых из них повинности и половина бегара); подпись Гиорги П; 2) имеретского царя Гиорги П и его сына Левана (сделана, по-видимому, в том же году) о пожертвовании храму 1/3 бегара шести крестьян; подпись Гиорги П; 3) имеретского царя Баграта, видимо, 1У, о возобновлении пожертвования трех крестьян; подпись Баграта; 4) более поздние приписки - две приписки Свимона Никорймидели, неких Гиорги Цулукидзе, Мераба Цулукидзе, Отара Иашвили и, Бежана Длаиани о различных пожертвованиях Никорцмидскому храму и неизвестного лица о постройке им колокольни.
Приписки XIX в.: о записи документа в 1844 г. в Кутаисском церковном комитете и о рассмотрении его кутаисским окружным судом 13 мая 1881 г. (последняя приписка в длину всего свитка на русском языке).
Свиток хранился в Управлении земледелия и государственных имуществ Кутаисской губернии и был вывезен на Северный Кавказ в январе 1915 г. После гибели архива был доставлен (кем и когда, неизвестно) Н.Я.Марру. В ЛО ИНА документ поступил в 1963 г.
Колл. Н.Я.Марра; длина 311 см, ширина 28; свиток сшит .из шести полос кожи; грамота занимает лицевую сторону свитка, а приписки - оборотную; мхедрули; знаки препинания - после каждого слова три точки.
Дефектность: кожа покороблена, текст выцвел, местами читается плохо, некоторые приписки не читаются.
Изд.рук.: С.Н.Какабадзе, Законодатель Баграт куропалат, Тифлис, 1912, стр.6-11 (с сокращениями, без некоторых приписок). Изд.док.: Хроники, П, стр.379 (аннотация в извлечениях по поздней копии с датировкой 1534 г.).