Nic złotego nie może pozostać

←

Nic złotego nie może pozostać (Nothing Gold Can Stay)
by Robert Frost, translated by David Magen

→

350965Nic złotego nie może pozostać (Nothing Gold Can Stay)David MagenRobert Frost

Złota jest przyrody pierwsza zieleń,
I jej nieprzebrany wachlarz wcieleń.
Kwiat to jej wczesne liście;
Które godzinę błyszczą złociście.
Potem liść opada za liściem.
Tak Eden dławi się nieszczęściem.
Tak świt za świtem idzie ku dniu.
By to, co złote uległo straceniu.

Tom New Hampshire: A Poem with Notes and Grace Notes (1923)

This is a translation and has a separate copyright status from the original text. The license for the translation applies to this edition only.

Original:

	This work is in the public domain in the United States but it may not be in other jurisdictions. See Copyright. PD-US //wikisource.org/wiki/Nic_z%C5%82otego_nie_mo%C5%BCe_pozosta%C4%87

Translation:

	This work is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) license.CC BY-SA 4.0truetrue