Innamoramento/11
11 .
Mareidate, mareidate, vilana,
E per maretto prendi un murature;
E1 te farà la casa bianca e bièla,
La finestriéla per fare a l’amure.
Var. toscana (nel Tommasèo, yoL I, pag. 140 e
nel Tigri, pag. 84) :
’Namorati, ’namorati, zitella,
’Namorati d’un bravo muratore.
Che ti farà la casa tanto bella,
La finestrina per farci airamore.
Variante ligure, edita dal Marcoì^ldi, p. 95:
Mariéte, mariéte, o fìja bella,
E per mario pigghia ùn caaegà,
Ch’u ti farà portè re s’carpe belle.
Cfr. la var. monferrina, voi. I di q. Racc., p. 141; per riscontri d’altri canti congeneri è da rimandare anche negli altri volumi della stessa collezione, e propriamente nel voi. II a p. 137, voi. Ili a p. 87, voi. IV a p. 23 e 122, al qual ultimo luogo rimando per ulteriori riscontri.