H-72

საბუთის აღწერილობა

დედანი საბუთისა 1451-1499 წწ. - ნასყიდობის წიგნი შარბისძეთა ქაფშასძეთათვის

დ ე დ ა ნ ი :სპბაი, H-72; ქაღალდი, ზომა: 33,5 x 16 სმ. დაზიანება: კიდეები მოცვეთილია, recto-ზე ტექსტის ბოლო ნაწილი უსწორმასწოროდ არის მოხეული. გადანახევ ადგილას, შუაში, იკითხება მხოლოდ რამდენიმე სიტყვა. ნაკლული ტექსტი გრძელდება verso-ზე. შავი მელანი; ხელი ნუსხური. საბუთი 1874 წელს ტბეთში იპოვა გიორგი ყაზბეგმა, რომელსაც იგი გადაუცია დიმიტრი ბაქრაძისათვის. მან კი საბუთი პეტერბურგში გაუგზავნა მარი ბროსეს. ბროსეს კოლექციასთან ერთად საბუთი 1884 წელს გადაეცა რუსეთის მეცნიერებათა აკადემიის სააზიო მუზეუმს.

2014 - ქართული ისტორიული საბუთების კორპუსი - ტომი III - N 128

Без даты. Датируется палеографически ХУ в. Документ составлен, по-видимому, в Шавшети.

Купчая (цигни и сигели) на продажу некими Лашкаром и Деметре Шарбис-дзе места прибрежного поля (საჭალე) у Лосиури неким Абраму и Закарию Капшас-дзе и их брату зa семь тысяч тетри. Здесь же говорится (о закладе?) некоему армянину и затем выкупе Лашкаром и Деметре своей земли, покупке ими небольшого участка и продаже двух других.

Среди поручителей названы церкви в Илори, Горгота, Вани, Шавати (!), Нисласа (!), Тба, Агаре, Ацкуре, Вардзиа, две церкви в Огоро (?), 3гудери, Кашвети, Цепти, Чтосори и св. Куирикe (კურიკე) и Ивлиты.

Названо четыре свидетеля и посредника, в том числе писец грамоты Иакоб Гегс-дзе.

Дефектность: нижняя часть листа оторвана и недостает средней части документа; конец грамоты сохранился.

Конец л.la: ღთის მადლმან ყლა ღრებული მიმიცემია:. ...მული სრულობით სომეხსა ჰქონ...

Начало л.16: ...ჩმისა განყოფისა მზღურამდის აივთივ ლოსიურისა მზღრამდის

Документ был найден в Юго-Западной Грузии, в Тбети (ныне в пределах Турции) Г.Н.Казбеком летом 1874 г. (см. Д.З.Бакрадзе, Путешествие, стр.195), от которого, видимо, получил его Д.З.Бакрадзе, передавший документ М.Броссе. В Азиатский музей документ поступил, видимо, с коллекцией М.Броссе в 1884 г.

Колл. М.Броссе; 33,5 х 16; 1 л.; 42 строки на лицевой сторонеи 34 на оборотной; размер текста 33 х 14 и 26,5 х 14; бумага; чернила черные; нусха хуцури. Сохранность: края потрепаны, в нескольких местах бумага прорвана, но текст пострадал лишь в двух местах с обеих сторон.

1967 - საურმაგ კაკაბაძე - Грузинские документы Института народов Азии - N 437