Ailein, Ailein, 's Fhad' an Cadal

by Alasdair mac Mhaighstir Alasdair

Òran don Phrionnsa

Sèist
Hug ò ro ì, hug òireannan
Hug ò ro ì, 's na hì ri ù o,
Hithill ù hug òireannan.

Ailein, Ailein, 's fhad an cadal,
Tha 'n uiseag a' gairm 's an là a' glasadh;
Ghrian ag èirigh air na leacain –
'S fhada bhuam fhèin luchd nam breacan.

Ailein duinn, gabh sgoinn 's bi 'g èirigh
Tional do chlann, cuimhnich d' fheum orr';
Bidh Alba mhòr fo bhinn bhèistean
Mur a dìon a muinntir fhèin i.

Bheir iad Mòrag mhìn air èiginn
'S eagal leam gun dèan i gèilleadh
'S gum bi sliochd gun an còir fhèin ac'
De Bhreatainn mòr, no de dh'Èirinn.

Mhòrag, nam faicinn d' fhear-ceusaidh,
Ge b' ann air cabhsair Dhùn Èideann,
Thairginn na lainn chaola, gheura,
'S dh'fhàgainn fhèin e marbh gun èirigh.