یادی ڕابووردوو چەندە دڵگیرە
Jump to navigation
Jump to search
یادی ڕابووردوو چەندە دڵگیرە | غەم و شادییشی وەک یەک لە بیرە |
لە زیندانا بووم کە بمخنکێنن | ئەیانویست گیانم لە لەش دەربێنن |
ئێستا جاربەجار دێتەوە بیرم | بە یادێکی خۆش هەڵی ئەبژێرم |
چەند جاریش کەوا لە سەرای شادا | سمێڵم بادا بە دڵی شادا |
ئێستا هەردووکیان وەک یەک دێنە یاد | ئەمەتە حاڵی دنیای بێ بنیاد |
هەرچی ئەبینی وا لە پێش چاوە | کە گووم بوو، خەوە، خەیاڵی خاوە |
ئەگەر ئەنجامی ئەمە بزانی | خوت هیلاک ناکەی بۆ دنیای فانی |
کە خۆشی و تاڵی هەروا نەمێنێ | ئیتر چیت داوە لە ئەمڕۆ و دوێنێ؟ |
لە تەنگانەدا هیوای خۆشیت بێ | با بەوە لە خەم فەرامۆشیت بێ |
خۆ ئەگەر بێت و قەناعەتکار بی | ڕەزا بە قەزای پەروەردگار بی |
لە مەلیک خۆشتر رادەبوێری | دنیا هی تۆیە کە بەرچاو تێری |
ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 958
1949/03/17
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse