ڕەوتێکی جوان
Jump to navigation
Jump to search
لە ژێر زەردەی خۆرەتاوا، | بە ناو چیمەنی گوێ ئاوا، |
چەن بە ئاهەنگ، چەن سیحراوی | ئەگەڕێ قاز، یان مراوی! |
یا کەو لەسەر بەفری نزار | بۆ لووتکەی هەزار بە هەزار، |
چەن ئێسکسووک چەن گورج و گۆڵ | ئەکشێ: پشت لە تۆی تەختی دۆڵ! |
یا کەروێشکی تێر و قەڵەو | لەبەر تریفەی مانگەشەو |
چەن جوان ئەڕوا بە قونەقون | سرک و گورج و سپی و خرپن! |
یا پۆڕ لە گوێڕێگای دەشتا | لەگەڵ سایەقەی پاش وەشتا |
چەن ورد و جوان، بە لەنجە و لار | ئەشێلێ سەوزە گیای بەهار! |
یا کۆتری حەوشی مزگەوت | چەن خنجیلانەی لێ دێ ڕەوت! |
ئەوەندە جوان، لەوە جوانتر | لە شنەی بای شەو ڕەوانتر |
لە لەرەی پرشنگ، ئاوازە | لە خوڕەی ئاو، شیعری تازە |
بە ئاهەنگتر، بە خورۆشتر | بە گوێچکەی دڵ دەنگی خۆشتر |
پێی ناز ئەنێ بەسەر ئەرزا | جوانێ لە بەژنێکی بەرزا! |
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse