پیاوێ کە پیاو بێ ئەبێ تێفکرێ
Jump to navigation
Jump to search
پیاوێ کە پیاو بێ ئەبێ تێفکرێ | ئەو ڕەخنەیەی خەڵک لەوی دەگرێ |
ئەگەر وەک ئەڵێن ئەو عەیبە ڕاست بێ | چارەی ئەو عەیبەی لە خوا خواست بێ |
خۆی هەوڵ بدا بۆ ئەخلاقی خۆی | تا ڕێی توانجی کەس نەمێنێ بۆی |
بەوە زوبانی خەڵکی دەبەستێ | نەک بەویش نەڵێن ئەو قینی هەستێ |
هەندێکی وا هەن بە کشە مرێ | لە مر، مردنی خۆی، لێدەگرێ |
ئەگەر خۆ بڵێن بە زەردەواڵە | سیرە گۆشتی من بە دەمت تاڵە |
ئەڵێن ئەو تاڵە تاڵیەکی ترە | لە گەڵ ئەمانە وەرە دەربەرە |
من ئەڵێم پەندم سەر دەر هەوایە | هەموو شێعرێکم بەبێ مەعنایە |
ئەڵێن: هەر چەندە زۆر بێ مەعنایە | کەچی بۆ ئێمە هەر مەعنای تیایە |
هەی هاوار ئەگەر چشتێ شک نەبا | بۆچ «دار هەڵبڕە» بۆ سەر خۆی ئەبا |
تۆ پاک دەروون بە و گوێ مەدەرە کەس | گوێ لە واتەی چاک بگرە و ئیتر بەس |
ئەڵێن: کە گۆزە هەر چیەکی تیابێ | ئەبێ تەڕایی وای لێ پەیدا بێ |
لەلای من ڕاستە عیلمی قیافەت | پیاوی نەزان و ساحێب درایەت |
شافیعی باشی لێک کردوونەوە | چاک تێیان ئەگەین بە وردبوونەوە |
ئەگەر پەیڕەوی ئەو عیلمە بکەین | لە ماهییەتی هەموو کەس ئەگەین |
بەڵام هی وایان هەیە بە تەفرە | لای گەورە ئەبێ بە پیاوی گەورە |
کەچی ئەبینی زۆری پێ ناچێ | سەری لا دەچێ بە نووکە پاچێ |
داخم ئەو داخە ئێمە بەم حاڵە | ئەمانە دەڵێن، لای هەندێ تاڵە |
ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 574 و 192
1939/07/20
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse