دەوری هات، دۆستت لە دەورت زۆرە
Jump to navigation
Jump to search
دەوری هات، دۆستت لە دەورت زۆرە | بە «نەهات» هاتنی خزمیشت زۆرە |
تۆ تووڕە مەبە، دنیاکە وایە | وەک «سەعدی» وتی: نان بۆ کەوایە |
جاران ئەم کوردە هێند بە وەفا بوو | دزیشیان قەدری وەفای لەلا بوو |
دز چووبوە ماڵێک لە کووپەیێکا | خوێی دیبوو کە خوێیش لە شەکر ئەکا |
کە لێی چەشتبوو زانیبووی خوێیە | ئەڵێ: «نمەکم کردن» لەو جێیە |
هەرچی دزیبووی، دای ئەنێتەوە | لە «بەدنمەکی» ئەسڵەمێتەوە |
ئێستا کە پارووت کرد بە دەمیەوە | پەنجەیشت ئەخوا، هەر بە دەمیەوە |
تۆ تێری ئەکەی لە نان و کەرە | ئەو کە تێری خوارد، پێت ئەڵێ کەرە |
من شەوێکیان خۆم ئەمەم گوێ لێ بوو | تاریک بوو یەکێ کە لەسەر ڕێ بوو |
ئەیگوت ئەم کەرە بۆچی وا دەکا | ئەم هەموو چشتە چۆن پەیدا ئەکا |
هەیشە کە ئەڵێی سەروماڵییە | ئەو کەماڵەیشیان، لە کەم ماڵییە |
ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 987
1949/11/10
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse