دیوانی ئەدیب/ی
Jump to navigation
Jump to search
1
[edit]عەجەب ماوم کە پەسوێ بۆتە تاران بۆ منی خاکی | دەبێ بمری لە دەردی بێ وەڵامی عارز و شاکی |
هەتا وێستا لەبۆ بێچارە جێی لوتف و عەداڵەت بووی | لەبەر بەدبەختی خۆمە دادخوازی بۆتە بێ باکی |
دەسووم داسی ئومێدم بۆ دروونی مەزرەعەی لوتفت | پەڕی خووشەی ڕەجا و ئارەزووم، ما خار و خاشاکی |
دە بگرە جوولەکێک بم من موتیعی ئەمری ئیسلامم | لە ئیجرای حەق تەساموح حەققە هەم بۆ ئامیر و زاکی |
لە لاجان و شنۆ، مەلجەء نەماوە مولتەجی بم پێی | کە ئاغاش لێم نەپرسێ دابنیشم با بە غەمناکی |
ئەگەر مەیلت نەبایە زەڕخریدی کەس نەبوو لاجان | هەمیشە چاوەڕێی لوتفی ئەتۆیە چاوی غەمناکی |
ئەدیبیش هەم بە ڕۆژی خۆی بە کاری گیان نیساری دێت | درێغی لێ مەفەرموو، بێ خەتا، ڕووی ڕەحمەتی چاکی |
لە لان وا بوو کە بێچاران لە سایەت بێ خەم و دەردن | کە لاجان بێتە تەورێز، خۆم قوتار کەم با بە چالاکی |
2
[edit]ئینسافە لە بۆ بێڵێ، هەموو لابە و زاری | ئەندێشە کەمێ باشە لە تەعنەی منی عاری |
ئەو بێڵە مەگەر بێڵە وەیا ئۆتۆمۆبێڵە | سێ مانگێ موعەتتەل بێ، لەبەر بێ تەنەکاری |
بۆ پێمەڕە قەت پەردەیی عارت مەدڕێنە | گەر خاوەنی شان و شەڕەف و هۆش و ویقاری |
کوورەت لە بەهارێوە دەمێ جۆشی نەهێنا | کەی کوورەیە؟! شایانە بڵێی کۆنە بوخاری |
قد ضاق مجالي كسرالله علاتك | تەفرەم مەدە چیتر ئەتۆ و حەزرەتی باری |
ئەی وای چ سوودێ هەیە لە شکانی دڵی من | لا تحترق الکور بفطینی و ناری |
هەر چەند مەلەکەی بیری تۆ پڕ تاو و عەجیبە | بگرە قەڵەمت، بەسیە، نەوەک ڕووشە بباری |